Powell Elementary School

Dear Powell Families,
Thank you for your support in making Field Day such a fun and successful event for our students!
A reminder that tomorrow is the last day of school. Dismissal will be at 3:15 PM, and students are welcome to come to school in their pajamas as we celebrate the end of a wonderful year together.
Thank you for your partnership, encouragement, and support throughout the year. Together, we have accomplished so much, and I am grateful for all we have achieved as a school community.
As we close out the year, please consider nominating our school, administrators, teachers, and staff for a Standing Ovation Award in recognition of their dedication and impact. rmd.me/FlyPWFNEGVq
Wishing you a safe, joyful summer, and Happy Juneteenth!
OLL

Estimadas familias de Powell:
¡Gracias por vuestro apoyo para hacer del Día del Deporte un evento tan divertido y exitoso para nuestros alumnos!
Os recordamos que mañana es el último día de clase. La salida será a las 3:15PM, y los alumnos pueden venir al colegio en pijama para celebrar juntos el final de un año maravilloso.
Gracias por vuestra colaboración, ánimo y apoyo a lo largo de todo el año. Juntos hemos logrado mucho, y estoy muy agradecido por todo lo que hemos conseguido como comunidad escolar.
Ahora que el curso llega a su fin, os invitamos a que consideréis la posibilidad de nominar a nuestra escuela, a los directivos, a los profesores y al personal para el premio «Standing Ovation Award», en reconocimiento a su dedicación y su labor.
¡Os deseamos un verano seguro y alegre, y feliz Juneteenth!
OLL

rmd.me

Estimadas familias de Powell: Esperamos que vuestros hijos hayan disfrutado del día libre. Solo quería recordaros que mañana es el día de campo. Los alumnos deben llevar puestos los colores de su clase mañana. Aqui esta la lista!

Dear Powell Families, We hope your students had a good day off. Just a reminder that field day is tomorrow. Students should wear their class colors tomorrow. See list below!

PK/Pre-Kinder: Amarillo/Yellow
K: Azul/Blue
1st: Gris/Grey
2nd: Anaranjado/Organge
3rd: Morado/Purple
4th: Rojo/Red
5th: Verde/Green

rmd.me

No After School

Thursday, June 11, 2026 and Friday, June 12, 2026

3:30 PM 6:00 PM