Sonoma County Emergency Management

🚨 Burn Permit Suspension in North Bay Counties ~ Suspensión de los permisos de quema en los condados de North Bay 🚨

🚨 Burn Permit Suspension in North Bay Counties 🚨

Due to increased fire activity, rising temperatures, dry vegetation, and ongoing wildfire risk, CAL FIRE Sonoma-Lake-Napa Unit has suspended all residential outdoor burn permits within State Responsibility Areas of Colusa, Lake, Marin, Napa, Solano, Sonoma, and Yolo counties.

📅 Effective: June 15, 2026 at 8:00 a.m.

Residential outdoor burning of landscape debris, including branches and leaves, is no longer permitted.

Residents are encouraged to:

✅ Maintain 100 feet of defensible space around structures

✅ Remove dead or dying vegetation

✅ Use fire-resistant landscaping when possible

✅ Dispose of yard debris through chipping, green waste, or biomass facilities

As wildfire season intensifies, preparation is key to protecting lives, homes, and communities.

For wildfire preparedness resources, visit: ReadyForWildfire.org

Link to News Release: https://conta.cc/4uBPsZc

In the News: Measure H funding expands firefighter staffing and wildfire prevention efforts across Sonoma County — En las noticias: Los fondos de la Medida H permiten ampliar la plantilla de bomberos y reforzar las medidas de prevención de incendios forestales en todo el condado de Sonoma 🚒🌲🛡️

🥵🌡️🚗 Heat can escalate quickly — El calor puede aumentar rápidamente 🥵🌡️🚗

🚩RED FLAG WARNING FOR WEDNESDAY & THURSDAY ~ ALERTA DE BANDERA ROJA PARA EL MIÉRCOLES Y EL JUEVES🚩
[Español a continuación]

Red Flag warning in effect, Wednesday, June 10, at 11 p.m. through Thursday, June 11, 9 a.m.

While it remains gusty and dry, be Wildfire Wise by avoiding use of outdoor equipment, keeping grills away from vegetation, securing tow chains on your vehicle, and clearing leaves and debris from your yard!

PG&E’s potential Public Safety Power Shutoff (PSPS) is for customers in higher elevations of eastern Sonoma County Wednesday evening through Thursday. To learn about which areas are affected and when power is estimated to be restored, visit https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/.

These outages may affect your ability to receive emergency alerts. Be prepared and make a plan so you can stay informed.
PG&E has set up Community Resource Centers in Sonoma and Petaluma. For locations and hours, visit https://pgealerts.alerts.pge.com/ways-we-can-help/.

Stay alert and be prepared:
• Sign up for alerts: https://socoemergency.org/receive-alerts/.
• Know your zone: https://socoemergency.org/get-ready/evacuation-map/.
• Have a go-bag ready: https://socoemergency.org/get-ready/build-a-kit/.
• Stay up to date on weather: US National Weather Service San Francisco Bay Area/Monterey California
~
Aviso de Bandera Roja vigente desde el miércoles 10 de junio a las 11p. m. hasta el jueves 11 de junio a las 9 a. m.

Mientras persistan las ráfagas de viento y el clima seco, ¡manténgase alerta ante los incendios forestales evitando el uso de equipos al aire libre, manteniendo las parrillas alejadas de la vegetación, asegurando las cadenas de remolque de su vehículo y limpiando las hojas y los escombros de su jardín!

El posible corte de energía por seguridad pública (PSPS) de PG&E afecta a los clientes en las zonas más elevadas del este del condado de Sonoma desde la tarde del miércoles hasta el jueves. Para saber qué áreas están afectadas y cuándo se estima que se restablecerá el servicio eléctrico, visite https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/.

Estos cortes pueden afectar su capacidad para recibir alertas de emergencia. Prepárese y haga un plan para mantenerse informado.
PG&E ha establecido Centros de Recursos Comunitarios en Sonoma y Petaluma. Para ubicaciones y horarios, visite:
https://pgealerts.alerts.pge.com/ways-we-can-help/

Manténgase alerta y preparado:
• Regístrese para recibir alertas: https://socoemergency.org/preparese/registrarse/
• Conozca su zona: https://socoemergency.org/preparese/mapa-de-evacuacion-del-condado-de-sonoma/
• Tenga una bolsa de emergencia lista: https://socoemergency.org/preparese/construye-un-kit/
• Para información meteorológica actualizada: US National Weather Service San Francisco Bay Area/Monterey California



Graphic Description: This graphic from the National Weather Service (San Francisco Bay Area office) outlines a “Critical Fire Weather Threat Wednesday Night – Thursday Morning.”
What: Increased risk for fire ignitions due to:
Very low overnight humidity (10–20%)
Strong winds with gusts of 35–40 mph and up to 60 mph on ridge tops
Where: North Bay Interior Mountains and East Bay Hills
These areas are highlighted in pink on a regional map, including parts near Santa Rosa, Napa, Concord, and Livermore.
When: Late Wednesday night (11 PM) through Thursday morning (9 AM)
Impacts & Safety: Extreme fire behavior and rapid spread are likely if fires start
Residents are advised to avoid activities that could create sparks

Descripción del gráfico: Este gráfico del Servicio Meteorológico Nacional (oficina del Área de la Bahía de San Francisco) describe una “Amenaza Crítica de Incendios desde la Noche del Miércoles hasta la Mañana del Jueves.”
Qué: Mayor riesgo de incendios debido a:
Humedad muy baja durante la noche (10–20%)
Vientos fuertes con ráfagas de 35–40 mph y hasta 60 mph en zonas elevadas
Dónde: Montañas interiores del North Bay y Colinas del East Bay
Estas áreas aparecen resaltadas en color rosa en un mapa regional, incluyendo zonas cercanas a Santa Rosa, Napa, Concord y Livermore.
Cuándo: Desde la noche del miércoles (11 PM) hasta la mañana del jueves (9 AM)
Impactos y seguridad: Es probable un comportamiento extremo del fuego y rápida propagación
Se recomienda evitar actividades que puedan generar chispas