Umatilla County Public Health

🏊 THE BEST POOL RULE? NEVER SWIM ALONE.

Oregon Health Authority is revisiting its pool supervision rule for youth under 14 but one thing hasn't changed:

💙 Water safety starts with active supervision.

Whether at the pool, lake, river, or splash pad, keeping an eye on kids can save lives.

👀 This summer, don't just be nearby. Be watchful.

Make a splash. Not a tragedy.
__________________________________________
🏊 ¿La mejor regla para la alberca? Nunca nadar solo.

Las Autoridades de Salud de Oregón están revisando su normativa sobre la supervisión de menores de 14 años en piscinas, pero hay algo que no ha cambiado:

💙 La seguridad en el agua comienza con una supervisión activa.

Ya sea en la piscina, el lago, el río o una zona de juegos acuáticos, vigilar a los niños puede salvar vidas.

👀 Este verano, no te limites a estar cerca. Mantente atento.

Que el chapuzón sea divertido, no una tragedia.