OUSD DELAC

📚 Reunión Informativa de Inscripción: Preescolar, TK y Programas de Aprendizaje Ampliado

¿Tiene un niño que cumple 3 o 4 años? Acompáñenos para conocer los programas de aprendizaje temprano de OUSD y cómo inscribirse para el año escolar 2026. Las familias pueden asistir en persona o virtualmente—¡elija la sesión que mejor funcione para usted!

📍 Reunión Presencial
4 de diciembre de 2025
• 9:00–10:00 a.m. (Laboratorio Panther)
• 5:00–6:00 p.m. (Salas de juntas)
Habrá traducción al español.

💻 Sesiones Virtuales — 13 de enero de 2026
¡Escanee los códigos QR para unirse en inglés o español!
• 9:00–10:00 a.m. (Inglés)
• 9:00–10:00 a.m. (Español)
• 5:00–6:00 p.m. (Inglés)

Los programas incluyen:
✨ Preescolar (3–4 años)
✨ Jardín de Infancia de Transición (4 años antes del 1 de septiembre)
✨ Cuidado antes y después de clases para estudiantes de TK

Para más información: https://www.orangeusd.org/early-childhood

📞 714-628-5577

📚 Early Learning Registration Info Meeting: Preschool, TK & Expanded Learning Programs!

Do you have a child turning 3 or 4? Join us to learn about OUSD’s early learning programs and how to register for the 2026 school year. Families can attend in person or virtually—choose the session that works best for you!

📍 In-Person Meeting
December 4, 2025
• 9:00–10:00 AM (Panther Lab)
• 5:00–6:00 PM (Board Rooms)
Spanish translation available.

💻 Virtual Sessions — January 13, 2026
Scan the QR codes for English or Spanish sessions!
• 9:00–10:00 AM (English)
• 9:00–10:00 AM (Spanish)
• 5:00–6:00 PM (English)

Programs include:
✨ Preschool (ages 3–4)
✨ Transitional Kindergarten (age 4 by Sept. 1)
✨ Expanded Learning before/after school care for TK

For more information, visit: https://www.orangeusd.org/early-childhood

📞 714-628-5577

This is a friendly reminder that we have our DELAC meeting this Friday, March 21, from 9:00 to 11:00 AM

Attached is the agenda. Looking forward to seeing you then!

-------------------------------------------------------------------
Este es un recordatorio de que tenemos nuestra **reunión de DELAC este viernes 21 de marzo de 9:00 a 11:00 AM**.

Adjunto encontrarán la agenda. ¡Nos vemos entonces!