Carlos Medina

Este jueves 4 de diciembre, en el marco de la Semana del Arte en Miami, Ascaso Gallery inaugura la exposición Forms in Space: una destacada selección de escultores que incluye la participación de Carlos Medina, quien presenta sus obras “Fragmentos de lluvia”, “Neutrinos” y la escultura “Hoja Ecuador”.
Asimismo, desde mañana y hasta el 7 de diciembre, los invitamos a visitar Art Miami, la feria de arte más tradicional y concurrida de la ciudad, donde Medina exhibe, también con Ascaso Gallery, dos imponentes “Galaxias de neutrinos”

This Thursday, December 4, as part of Miami Art Week, Ascaso Gallery opens the exhibition Forms in Space: an outstanding selection of sculptors featuring Carlos Medina, who presents his works “Rain Fragments”, “Neutrinos”, and the sculpture “Ecuador Leaf”.
Also, from tomorrow through December 7, we invite you to visit Art Miami, the city’s most traditional and visited art fair, where Medina, once again with Ascaso Gallery, exhibits two impressive “Neutrino Galaxies”.

Ce jeudi 4 décembre, dans le cadre de la Semaine de l’art à Miami, Ascaso Gallery inaugure l’exposition Forms in Space: une remarquable sélection de sculpteurs comprenant la participation de Carlos Medina, qui présente ses œuvres « Fragments de pluie », « Neutrinos » et la sculpture « Feuille Équateur ».
De plus, dès demain et jusqu’au 7 décembre, nous vous invitons à visiter Art Miami, la foire d’art la plus traditionnelle et fréquentée de la ville, où Medina expose également, avec Ascaso Gallery, deux impressionnantes « Galaxies de neutrinos ».

Compartimos el artículo publicado ayer domingo en El Universal. Nuestro agradecimiento a este importante medio y, en especial, a la periodista Dulce María Ramos, quien entrevistó a Medina en Bogotá, escenario de Geometría invisible, exposición presentada por la galería Alonso Garcés.
Pueden leer el artículo completo a través del enlace en nuestro Linktree (perfil).

We share the article published yesterday in El Universal. Our gratitude to this renowned newspaper and especially to journalist Dulce María Ramos, who interviewed Medina in Bogotá, the setting of Invisible Geometry, an exhibition presented by Alonso Garcés Gallery.
You can read the full article through the link in our Linktree (profile).

Nous partageons l’article publié hier dans El Universal. Nos remerciements à ce média important et tout particulièrement à la journaliste Dulce María Ramos, qui a interviewé Medina à Bogotá, cadre de l’exposition Géométrie invisible, présentée par la galerie Alonso Garcés.
L’article complet est disponible via le lien dans notre Linktree (profil).

En Touquet Paris Plage, la Galerie Wagner abre sus puertas a una selección de obras de Carlos Medina, resonando aún con la huella de su exposición en París.
Muy pronto, la galería llevará su presencia al Primer Salón de Arte Contemporáneo Art+ Le Touquet.

In Touquet Paris Plage, the Galerie Wagner unveils a selection of works by Carlos Medina, still echoing the memory of his solo exhibition in Paris.
Soon, the gallery will join the First Contemporary Art Fair Art+ Le Touquet.

À Touquet Paris Plage, la Galerie Wagner présente une sélection d’œuvres de Carlos Medina, qui résonne encore du passage de son exposition personnelle à Paris.
Bientôt, la galerie participera au Premier Salon d’Art Contemporain Art+ Le Touquet.