Guilmette Middle School

We are so proud of the work our GEC students did last week on their ELA MCAS! They have put in such strong effort all year, and they were celebrated with a pep rally to kick off MCAS season.
Our pep rally even made The Eagle Tribune. Keep up the excellent work, GEC wolves!

¡Estamos muy orgullosos del trabajo que nuestros estudiantes de GEC hicieron la semana pasada en su MCAS de ELA! Ellos han puesto un gran esfuerzo durante todo el año, y fueron celebrados con un pep rally para dar inicio a la temporada de MCAS. Nuestro pep rally incluso hizo The Eagle Tribune. ¡Sigan con el excelente trabajo, lobos de GEC!

Importance of education Guilmette students learn valuable lesson from basketball starBurtbb

Our grade 6 students had the best time at the New England Aquarium yesterday! Everyone enjoyed learning about ocean ecosystems and the role we play in keeping them alive and well. The touch tank was a fan favorite!

Nuestros alumnos de 6º curso se lo pasaron en grande ayer en el Acuario de Nueva Inglaterra. Todos disfrutaron aprendiendo sobre los ecosistemas oceánicos y el papel que desempeñamos para mantenerlos vivos y en buen estado. ¡El tanque táctil fue uno de los favoritos de los fans!

GMS Families,
Yesterday The Family Resource Center had put out their Family School Experience Questionnaire. We are hoping this will reach as many of our families as possible! Please consider filling this out, as your feedback will be used for school planning. You can use the QR code seen here to find the questionnaire!

Familias de GMS,
Ayer el Centro de Recursos Familiares puso a disposición su Cuestionario de Experiencia Escolar Familiar. Esperamos que esto llegue a tantas de nuestras familias como sea posible. Por favor, considere llenar esto, ya que su opinión será utilizada para la planificación escolar. ¡Usted puede utilizar el código QR se ve aquí para encontrar el cuestionario!

Guilmette families,
please be sure to check out our next VIRTUAL FSTP (family, student, teacher, partnership) meeting TOMORROW, Tuesday November 29th at 3pm. Don't forget to register with the QR code shown below. We can't wait to "see" you there!
Familias de Guilmette,
por favor, asegúrese de revisar nuestra próxima reunión VIRTUAL FSTP (familia, estudiante, maestro, asociación) MAÑANA, martes 29 de noviembre a las 3pm. No olvide registrarse con el código QR que se muestra a continuación. ¡No podemos esperar a "verte" allí!