Council Member Javiera Caballero

🔔 ¿Estás recibiendo las actualizaciones esenciales de la Ciudad de Durham?

Suscríbase a nuestro boletín trimestral de Durham Boletín para recibir un resumen de las noticias y eventos importantes de la Ciudad en ESPAÑOL por correo electrónico 📧 o por mensaje de texto📱.

➡ Suscríbase: https://www.durhamnc.gov/FormCenter/Communications-19/Suscrbase-al-Durham-Boletn-298

Most of our offices are closed on March 29 to observe Good Friday.
🚑 911 always available.
🍃 Friday yard waste collections delayed 1 business day.
🚍 GoDurham normal weekday service available.
🔗 https://www.durhamnc.gov/CivicAlerts.aspx?AID=3613

The 21st Annual Women's Forum in honor of is on March 28! Join us for an evening featuring powerful speakers, insightful conversations, and a chance to connect with your community.

⏰ Meet and greet with light refreshments begins at 5:30 | Forum starts at 6 p.m.
📍 City Hall Council Chambers, 101 City Hall Plaza, Durham, NC 27701, and livestream
🌐 Spanish interpretation will be available
🔗RSVP: https://forms.office.com/g/Bczp0R9GGz
---
El 21º Foro Anual de Mujeres en honor del es el 28 de marzo. ¡Únase a nosotros para una noche con discursos poderosos, conversaciones profundas y la oportunidad de conectarse con su comunidad!

⏰ Bienvenida con refrescos ligeros comienza a las 5:30 | Foro comienza a las 6 p.m.
📍 Cámaras del Ayuntamiento, 101 City Hall Plaza, Durham, NC 27701, y transmisión en vivo
🌐 Habrá interpretación en español
🔗RSVP: https://forms.office.com/g/e3EvA1ptbg

On International Women's Day, I'm celebrating our successes and recognizing the ongoing fight towards equality.

March is Women's History Month! Celebrating the historical contributions of women while striving for a better future where we all have an equal chance to succeed.