Tri-State German School

DEFINITION DONNERSTAG!

das Zirpen
chirping (of crickets)

Abends hört man überall das Zirpen der Grillen.

DEFINITION DONNERSTAG!

IDIOM: Das ist mir Wurst.
LITERAL: That is sausage to me.
MEANING: I don't care at all.

Ob wir Pizza oder Pasta essen, ist mir Wurst.

DEFINITION DONNERSTAG!

Das Lufschloss
Literal translation: air castle
Meaning: Unrealistic dreams

Seine Pläne waren nichts als ein Luftschloss.
Hör auf, Luftschlösser zu bauen, und konzentrier dich auf die Realität!

His plans were nothing but a pipe dream.
Stop building castles in the air and focus on reality!

Often includes “Luftschlösser bauen” (to build castles in the air).

DEFINITION DONNERSTAG!

der Frühlingsputz
Spring cleaning

Am Wochenende machen wir Frühlingsputz in der Wohnung.