Phoenix Vietnamese Community Center

NOW ON NEWSSTANDS: Thanksgiving is just around the corner, and to celebrate this warm, wonderful holiday, we’ve got the lovely and talented singer/ model/ actress Ms. Yuni Boo on our cover! Inside, we’ve got other Thanksgiving/ heart-warming life stories, food recipes, and much more! Grab your free copy at local Asian businesses including Tấn Phát Market, Lee Lee Supermarket, Cyclo Restaurant, eTax, AmericanFurniture Galleries, Phoenix Palace, etc.

Bút Tre #207: Vào ngày 19 tháng 11 năm 2021, quyển Bút Tre mới nhất với được phân phối đến các cơ sở thương mại Việt Nam tại tiểu bang AZ. Trong vòng 4 ngày báo có tại Cali, New Mexico,và Texas. Trên bìa báo tháng này là nữ ca sĩ, diễn viên, người mẫu Yuni Boo (YuniBoo). Cô là tác giả/ ca sĩ của nhiều nhạc phẩm có lồng Rap Việt với hàng chục triệu lượt xem. Hãy vào đây để đọc trọn bài phỏng vấn Yuni Boo nhé:http://www.buttre.org/interviews/YuniBoo2021.pdf

Mời cả nhà cùng đón đọc ấn phẩm mới nhất của Việt Lifestyles chủ đề Hè. Những bạn đọc ở xa, những nơi không có phát hành báo, vẫn có thể đọc báo online qua trang nhà: www.vietlifestyles.com

Chỉ cần bấm vào hình bìa của ấn phẩm muốn đọc, bạn sẽ lật được từng trang như thể bạn đang có báo trên tay. Rất thuận tiện.

On the Cover this month - Để có ảnh bìa ưng ý tháng này, Ban Biên Tập xin chân thành tri ân:

🌼 Models | Miss Aodai Little Saigon 2018, Lana Tran & Miss Southern California 2018, Thien Trang.

🌼 Photographer | Nathan Le photography

🌼 Makeup | Jacky Tai & Tram Huong Nguyen

🌼 Swimsuits | JackyTai Bridal and Fashion

🌼 Graphic designer | Tran Triet

ON NEWSSTANDS STARTING TODAY is our July 2020 issue. We couldn't be more excited and honored to have the young, driven, and multi-talented singer / beauty pageant winner Victoria Thúy Vi McDowell on our cover page. Enjoy!

Bút Tre #191: Vào ngày 17 tháng 7 năm 2020, quyển Bút Tre mới nhất được phân phối đến các cơ sở thương mại Việt Nam tại tiểu bang AZ. Trong vòng 4 ngày báo có tại Utah, New Mexico, Colorado và Texas.

Trên bìa báo tháng này là ca sĩ, hoa hậu tài năng và trẻ trung Victoria Thuy Vi McDowell - cô gái mang hai dòng máu Việt-Mỹ. Câu chuyện và nét đẹp thanh xuân của cô chắc chắn sẽ lấy lòng được nhiều độc giả. Ảnh do nhiếp ảnh gia Huy-Khiêm chụp, makeup Vivian Huong Vu, cover design bởi Janin Dispo. Phần phỏng vấn do Mongkieu Tran thực hiện.

Các bạn muốn tham gia Tuyển Lựa Ảnh Bìa xin vui lòng email ảnh đến [email protected] hoặc [email protected].