Gonzalez Denova Insurance

Comenzamos este mes de mayo dando gracias a Dios por todas sus bendiciones y por la abundante lluvia de hoy. Así como la tierra es regada, que nuestros corazones también se llenen de su paz y su amor.

---

We begin this month of May giving thanks to God for all His blessings and for today's abundant rain. Just as the earth is watered, may our hearts also be filled with His peace and love.

Damos gracias a Dios por este nuevo mes de abril. Le pedimos que bendiga a cada uno de ustedes y los mantenga a salvo en la carretera.

---

We give thanks to God for this new month of April. We ask Him to bless each one of you and keep you safe on the road.

¿Estás planeando un viaje por carretera a México?

No olvides proteger tu auto y tu familia. Su póliza de seguro de auto en Estados Unidos, no cubrirá su auto si conduce hacia México. Para tener cobertura mientras conduce en México, debe comprar una póliza de auto para turistas en México por separado.

Aseguramos pólizas trabajando con compañías de seguros mexicanas altamente calificadas como Grupo Nacional Provincial, Qualitas, HDI Seguros, MAPFRE y más.

📞¡Llámanos o visitanos hoy para más información.

Oficina Principal:
512-382-6094
1508 Dessau Ridge Ln Suite 105-B
Austin TX 78754

---

Planning a road trip to Mexico?

Don't forget to protect you car and your family. Your United States auto insurance policy won't cover your car if you drive into Mexico. To have coverage while driving in Mexico, you need to buy a separate Mexico tourist auto policy.

We secure policies by working with highly rated Mexican insurance companies like Grupo Nacional Provincial, Qualitas, HDI Seguros, MAPFRE and more.

📞 Call or visit us today for more information!

Main Office:
512-382-6094
1508 Dessau Ridge Ln Suite 105-B
Austin TX 78754

Siguiendo las recomendaciones de las autoridades locales: Estaremos cerrados este Sabado 24 de Enero por seguridad de nuestros clientes y nuestro personal.

Si necesita asistencia urgente, llame al 512-382-6094 y deje un mensaje, nuestro agente móvil se comunicará con usted lo antes posible. Gracias.

El servicio de asistencia en la carretera seguirá operando 24/7 al numero directo regular.

---

Following the recommendations of the local authorities: We will be closed this Saturday January 24th for the safety of our clients and our staff.

If you need urgent assistance, call 512-382-6094 and leave a message, our mobile agent will contact you as soon as possible. Thank you.

Roadside assistance service will continue to operate 24/7 to the regular direct number.