Language boutique

Прилагательные чувств, настроения и эмоций

abominable — отвратительный [əˈbɒmɪnəbl̩]
agitated — взволнованный [ˈædʒɪteɪtɪd]
angry, cross — сердитый [ˈæŋɡri, krɒs]
angst -ridden — испуганный [æŋst ˈrɪdn̩]
appalled — напуганный, потрясенный [əˈpɔːld]
astonished — изумленный [əˈstɒnɪʃt]
awed — трепещущий [ɔːd]
awful, terrible — ужасный [ˈɔːfl̩, ˈterəbl̩]
bad — плохой [bæd]
beautiful, lovely — красивый [ˈbjuːtəfl̩, ˈlʌvli]
bored — скучающий [bɔːd]
boring — надоедливый [ˈbɔːrɪŋ]
cheerful — веселый [ˈtʃɪəfəl]
cheery, mirthful — радостный [ˈtʃɪəri, ˈmɜːθfəl]
contented — довольный [kənˈtentɪd]
dangerous — опасный [ˈdeɪndʒərəs]
dejected — угнетенный [dɪˈdʒektɪd]
delightful — восхищенный, удовлетворенный [dɪˈlaɪtfəl]
disgusting, unpleasant — неприятный [dɪsˈɡʌstɪŋ, ʌnˈpleznt]
distressed — расстроенный [dɪˈstrest]
disturbing — тревожный / вызывающий беспокойство [dɪˈstɜːbɪŋ]
doubtful — сомневающийся [ˈdaʊtfʊl]
dreamy — мечтательный, витающий в облаках [ˈdriːmi]
excellent — отличный [ˈeksələnt]
excited — возбужденный [ɪkˈsaɪtɪd]
excited, agitated, uneasy — взволнованный [ɪkˈsaɪtɪd, ˈædʒɪteɪtɪd, ʌnˈiːzi]
exciting, moving — волнующий [ɪkˈsaɪtɪŋ, ˈmuːvɪŋ]
fearful — страшный [ˈfɪəfəl]
fearful — испуганный, боящийся [ˈfɪəfəl]
frightened — напуганный [ˈfraɪtn̩d]
frightened, scared — испуганный [ˈfraɪtn̩d, skeəd]
fuming — яростный [ˈfjuːmɪŋ]
giggly — хихикающий [ˈɡɪɡli]
glad — довольный [ɡlæd]
good — хороший [ɡʊd]
guilty — виноватый [ˈɡɪlti]
haggard — изможденный [ˈhæɡəd]
handsome — симпатичный (о мужчине) [ˈhænsəm]
happy — счастливый [ˈhæpi]
high-spirited — в хорошем настроении [haɪ ˈspɪrɪtɪd]
horrified — напуганный [ˈhɒrɪfaɪd]
hurt — обиженный [hɜːt]
hysterical — истеричный [hɪˈsterɪkl̩]
infuriated — разъяренный [ɪnˈfjʊərɪeɪtɪd]
insulting, abusive, offensive — оскорбительный [ɪnˈsʌltɪŋ, əˈbjuːsɪv, əˈfensɪv]
interesting — интересный [ˈɪntrəstɪŋ]
joyful, merry — радостный [ˈdʒɔɪfəl, ˈmeri]
lovey-dovey — шаловливый, игривый, влюбленный (AmE) [dəˈveɪ]
low-spirited — в плохом настроении [ləʊ ˈspɪrɪtɪd]
lucky — везучий [ˈlʌki]
moved — растроганный [muːvd]
nice — милый [naɪs]
normal — обычный [ˈnɔːml̩]
offended — оскорбленный [əˈfendɪd]
optimistic — оптимистический [ˌɒptɪˈmɪstɪk]
peevish — сварливый [ˈpiːvɪʃ]
perfect — совершенный [pəˈfekt]
pessimistic — пессимистический [ˌpesɪˈmɪstɪk]
pleasant, agreeable — приятный [ˈpleznt, əˈɡriːəbl̩]
pretty, attractive — привлекательный [ˈprɪti, əˈtræktɪv]
repulsive — отталкивающий [rɪˈpʌlsɪv]
sad — печальный [sæd]
sarcastic — саркастический, язвительный [sɑːˈkæstɪk]
satisfied — удовлетворенный [ˈsætɪsfaɪd]
self-disgusted — вызывающий отвращение к себе [self dɪsˈɡʌstɪd]
shocked — шокированный [ʃɒkt]
shocking — шокирующий [ˈʃɒkɪŋ]
sorrowful — горестный [ˈsɒrəʊfl̩]
sorry — огорченный [ˈsɒri]
splendid, gorgeous, magnificent — великолепный [ˈsplendɪd, ˈɡɔːdʒəs, mæɡˈnɪfɪsnt]
startled — пораженный, сильно удивленный [ˈstɑːtl̩d]
strange — странный [streɪndʒ]
stuffed — объевшийся [stʌft]
stunned — ошеломленый [stʌnd]
superior — превосходный [suːˈpɪərɪə]
surprised — удивленный [səˈpraɪzd]
surprised, astonished, amazed — удивленный [səˈpraɪzd, əˈstɒnɪʃt, əˈmeɪzd]
surprising, astonishing, amazing — удивительный [səˈpraɪzɪŋ, əˈstɒnɪʃɪŋ, əˈmeɪzɪŋ]
terrified — испуганный [ˈterɪfaɪd]
tiresome — скучный [ˈtaɪəsəm]
touching — трогательный [ˈtʌtʃɪŋ]
ugly — безобразный [ˈʌɡli]
unattractive — непривлекательный [ˌʌnəˈtræktɪv]
unhappy — несчастливый [ʌnˈhæpi]
upset — расстроенный [ˌʌpˈset]
wonderful — чудесный [ˈwʌndəfəl]
woozy — одурманенный [ˈwuːzi]
worried — обеспокоенный [ˈwʌrɪd]

Информативные надписи (informative notices)

OUT OF ORDER – Неисправно (например, о каком-нибудь устройстве, машине)
NO VACANCIES – Мест нет (объявление в гостинице и т.д.)
SOLD OUT — Все билеты проданы (в кинотеатре, театре, на концерте)
ADMISSION BY TICKET ONLY – Вход только по билетам
ADMISSION FREE – Вход бесплатный
ON SALE – Имеется в продаже
DRIVERS NEEDED! – Нужны водители!
PROGRAMMERS REQUIRED – Требуются программисты
HELP REQUIRED – Нужна помощь

Надписи Do this! — «Сделайте это!»
FASTEN SAFETY BELTS! – Пристегните ремни!
WALK! – Идите!
KEEP RIGHT / LEFT – Держитесь правой/левой стороны

Надписи Don’t do this! — «Не делайте это!»
NO TRESPASSING – Проход запрещен
KEEP OFF THE GRASS! – По газону не ходить!
DO NOT DISTURB! – Не беспокоить!
NO ADMISSION – Вход запрещен
NO PARKING (STOPPING) – Стоянка запрещена
NO PHOTOGRAPHING – Фотографировать запрещено
STOP! DON’T WALK! – Стойте!
LEAVE NO LITTER – Не сорить
NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC – Посторонним вход запрещен
SORRY NO DOGS – С собаками не входить
DO NOT LEAN OUT OF THE WINDOW – Не высовываться из окна
PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS – Животных кормить запрещено

Предостережения – Warnings, которые можно охарактеризовать одним словом - Watch out! – Осторожно!
MIND YOUR HEAD! – Осторожнее, не ушибите голову!
MIND THE STEP! – Осторожно, ступенька!
FRAGILE! – Ломкое! Хрупкое!
BEWARE OF THE DOG – Осторожно, злая собака!
BEWARE OF CARS (CAUTION: AUTOMOBILE TRAFFIC) – Берегись автомобиля!
DANGER! – Опасность!
WET PAINT! – Осторожно, окрашено!
BIOHAZARD – Биологическая опасность

Таблички, указатели и вывески, которые можно встретить во многих странах:
ARRIVAL – Прибытие
BOARDING – Посадка
CHECK-IN – Регистрация
DETOUR – Объезд
EMERGENCY EXIT – Запасной выход
FIRST AID – Скорая помощь
LOST AND FOUND – Бюро находок

ПОРЦИЯ ПОЛЕЗНОЙ ЛЕКСИКИ

Fortunately – к счастью
Unfortunately – к сожалению
On the one hand – с одной стороны
On the other hand – с другой стороны
So to speak – так сказать
By the way – кстати
To cut the long story short – короче говоря
At all – вообще (в отриц. предложениях)
Мaybe — Может быть
Perhaps – возможно
Nevertheless – тем не менее
Meanwhile – тем временем
Of course – конечно
In any case – в любом случае
Anyway– в любом случае
As far as I know – насколько мне известно
Finally – наконец
Therefore – поэтому
Probably – возможно
Also – также
Besides – кроме того
Moreover – кроме того
Certainly – конечно
Though – хотя
Well – итак
So – таким образом
However – однако
In other words – другими словами
Indeed – действительно

Идиомы про настроение:

Everything's cool – Все здорово;
I couldn't care less – Мне совершенно безразлично;
I had a complete fit – Меня не на шутку разозлили;
I haven't got a care in the world – Меня ничто не тревожит;
I'm having a really peachy time – Я превосходно провожу время;
I'm on cloud nine – Это просто блаженство;
I'm really buzzing – У меня все просто здорово;
I'm totally over the moon – Я безумно счастлив;
I'm walking on air – Я на седьмом небе от счастья;
I've had the week from hell – У меня была ужасная неделя;
She blew her top – У нее крыша поехала;
She threw a wobbly – Она не в себе;
The fur's been flying – Начались серьезные разногласия;
There's a bad vibe round here – Здесь плохая атмосфера;
We've made it up – Мы все уладили.

ВОСКЛИЦАНИЯ:

Осторожно! — Смотри! Look out! Look!
Держись! — Давай!Cheer up!
О, Боже! — O, my God! O, Lord! My Goodness!
Оставь меня в покое! — Leave me alone!
Фантастично! — Fantastic!
Отлично! — Perfect!
Хорошо! — Договорились!O’key! All right! Settled!
Хорошая идея! — Good idea!
Хорошо! — Good! Well!
Чудесно! — That’s wonderful!
Да? Неужели? — O, ye? Really?
Просто ужас! — That’s terrible!
Чепуха! Stuff! — Nonsense!
Ничего подобного! — Nothing of the kind!
Хватит! — Enough! That will do!
В чем дело? — What’s the matter?
Никогда! — Never!
Да-да! — Yes, indeed!
Конечно! — Certainly!
Да, конечно! — Yes, of course!
Без сомнения! — No doubt!
Правильно! — Right!
Внимание! — Attention!
Слушай! (при обращении) — Listen! Look here!
Тихо! Замолчите! — Quiet! Harsh! Shut up!
Молодец! — At a boy (girl)!
Ты сможешь! — You can do it!
Не стесняйся! — Don’t be shy!
Не скучай! — Не волнуйся!Don’t worry!
Не паникуй! — Don’t be such a worry wart!
Все будет хорошо! — Everything will be all right!
Мы сделали это! — We did it!
Что случилось? — What’s up?