Arttastic

Картину отличает мрачное, тягостное настроение, но сюжет её с трудом поддаётся расшифровке. Поза и выражение лица женщины — центрального персонажа — могут выражать как отчаяние, так и торжество.
«В отчаянии вцепилась она руками в свои распущенные волосы... Её широко открытые глаза пусты — это конец любви, конец всему». Другие комментаторы видят женщину победительницей: она торжествующе поправляет причёску после акта любви, тогда как мужчина предстаёт использованным и брошенным.

Хьюз выбирал для создания своих произведений преимущественно мифологические и романтические сюжеты. Вдохновением для создания картины «Принцесса в саду» стали строки английского поэта Джона Китса, творчеством которого восхищались многие прерафаэлиты. Стихи Китса были полны восхищения природой и красотой окружающего мира: