Bitiyatro

Tiyatro, sahneye çıkma, oynamak ve oyun ile dünya kuranlara, Tiyatro ile iç içe geçen bir okuma önerisi 📚
Maskelerin Düştüğü Sahne: Kıssadan Hisse’de Hakikat Oyunu ✍🏻
Booker ödüllü Barry Unsworth, baş yapıtı ‘Kıssadan Hisse’ romanında sadece köle ticaretinin vahşetini anlatmakla kalmaz; hakikatin, “oyun” ve “temsil” aracılığıyla nasıl daha çıplak bir şekilde yüzümüze çarpabileceğini de ustalıkla işler. insanlık tarihinin en karanlık dönemlerinden birini anlatırken, gerçeğin peşine düşmek için “tiyatronun” sarsıcı gücünü bir araç olarak kullanır. Gemideki aristokratik baskı ve kıyıda kurulan ütopik düzen arasında sıkışan karakterler için tiyatro, sadece bir eğlence değil; adaletin arandığı ve suçluların kendi vicdanlarıyla yüzleştiği bir mahkemedir.
Romanda, gerçeklerin sıradan bir dille anlatılamayacak kadar ağırlaştığı anlarda sahne devreye girer. Unsworth, tiyatronun etkisini şu can alıcı soruyla hissettirir: Hayatın kendisi koca bir yalan ve sömürü üzerine kuruluyken, hakikati haykırmak için bir maske takmak şart mıdır?
Sahnelenen oyunlar aracılığıyla, köle sahiplerinin kibri yıkılırken, ezilenlerin sessiz çığlığı birer tirada dönüşür. Bu roman; tiyatronun sadece sahnede bitmediğini, gerçekleri gün yüzüne çıkarmak ve insan ruhuna ayna tutmak için tarihin en etkili silahı olduğunu kanıtlayan epik bir yolculuktur.
Perde açılıyor ve tarih, tüm çıplaklığıyla hesap veriyor.
İstanbul’da da yaşamış olan yazar
Barry Unsworth’un Booker Ödüllü eseri Kıssadan Hisse (Sacred Hunger), 18. yüzyılın karanlık sularında geçen, insan doğasının açgözlülüğü ve özgürlük arayışı üzerine kurulmuş devasa bir epik anlatıdır. Dilimize Damla Göl kazandırmış, bu güzel sürükleyici büyülü metni çevirdiğii çin kendisine teşekkür ederiz 🍀📚🍀