Hisar Okulları

İnsan hayatını her şeyin üstünde tutarak özveriyle çalışan tüm doktorların ve sağlık çalışanlarının 14 Mart Tıp Bayramı’nı kutluyoruz.


***

We celebrate March 14 Medicine Day for all doctors and healthcare professionals who work with dedication, placing human life above everything.

PÖMER tarafından Türkiye genelindeki tüm eğitimcilere açık olarak düzenlenen “Birlikte Öğreniyoruz” serisi 23 Şubat - 12 Mart tarihleri arasında tamamlandı. Geçtiğimiz 4 yılda yaklaşık 700 öğretmeni bir araya getiren program, 5. yılında da 157 eğitimciyi buluşturdu. “Bilgi paylaştıkça çoğalır” ilkesiyle, bilgi ve deneyimlerini gönüllü olarak meslektaşlarıyla paylaşan, bu anlamlı yolculuğun mimarı olan 28 öğretmenimize içten teşekkürlerimizi sunarız.


***

The “Learning Together” series, organized by PÖMER and open to educators across Turkey, was completed between February 23 and March 12. Over the past four years, the program has brought together nearly 700 teachers, and in its fifth year it welcomed 157 educators. Guided by the principle that “knowledge multiplies when shared”, we extend our sincere thanks to the 28 teachers who generously shared their knowledge and experience with their colleagues and helped shape this meaningful learning journey.