C2A

Workshop AI Cher(e) Participant(e), Nous sommes enthousiastes à l'idée de vous compter parmi les participants à notre workshop "Cultiver l'avenir, l'IA pour une agriculture intelligente". Afin de personnaliser au mieux votre expérience et de vous proposer un programme adapté à vos attentes, nous vous invi...

Dans le cadre des activités promotionnelles initiées par le projet Tunisie, mis en œuvre par l' Tunisie, financé par l' Ambassade de Suisse en Tunisie / سفارة سويسرا في تونس et en en partenariat avec le , Groupement des Industries de Conserves Alimentaires; une expo-vente autour de la Tomate séchée sera organisée à la galerie marchande de Carrefour Tunisie La Marsa du 29 Septembre au 02 Octobre prochain.
cette Expo-vente est une occasion pour découvrir et déguster la Tomate séchée sur plusieurs formes auprès des producteurs qui seront présents et qui œuvrent à valoriser ce produit tunisien aux multiples vertus.

Décision très respectable: au lieu de risquer d'exporter des produits contaminés, l'Afrique du Sud a décidé de fermer volontairement l'exportation d'oranges Valencia depuis les zones touchées par le CBS afin de ne pas perdre l'accès au marché de l'UE

L'Afrique du Sud interrompt quelques unes de ses exportations d'oranges vers l'UE Parce que le maintien à long terme de l'accès au marché de l'UE reste une priorité, l'Afrique du Sud a décidé de fermer volontairement l'exportation d'oranges Valencia depuis les zones touchées par le CBS (Citrus Black Spot).

La appuie la modernisation de l’infrastructure d’irrigation dans le sud de la Tunisie.

• Un prêt de 49 millions d’euros au profit de plus de 6 800 agriculteurs de 37 oasis
• La BERD s’associe au Ministère de l’agriculture pour moderniser l’infrastructure hydraulique et élaborer une stratégie viable qui permette, sur le long terme, de remédier à la pénurie d’eau dans la région
• Aide à l’amélioration de l’accès des femmes et des jeunes aux opportunités économiques

La Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) aide plus de 6 800 agriculteurs et leurs familles à accéder à l’eau d’irrigation par un prêt de 49 millions d’euros accordé au Ministère tunisien de l’agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche.

Ces fonds permettront de restaurer et de rénover l’infrastructure hydraulique vieillissante qui dessert 37 oasis dans les gouvernorats de Gabès, Gafsa, Kebili et Tozeur, dans le sud du pays. Ces oasis sont la principale source d’emplois et de revenus dans la région, l’agriculture irriguée fournissant des emplois à 35 % de la population active.

En outre, grâce à l’appui du Secrétariat d’État suisse à l’économie (SECO), le projet comprendra un programme destiné à améliorer les opportunités économiques des femmes et des jeunes dans les oasis.

Le projet a été élaboré conformément aux plans stratégiques de développement de la Tunisie, qui placent la gestion durable de l’eau parmi les principales priorités du pays, notamment dans la région du sud, où la population dépend fortement de l’agriculture irriguée comme principale source de revenus.

La modernisation de l’infrastructure hydraulique aidera à améliorer l’approvisionnement en eau et à accroître le rendement de la production locale de palmiers dattiers.

Le projet aidera également à combattre l’épuisement des ressources en eaux souterraines non renouvelables grâce à une stratégie viable qui permette, sur le long terme, de remédier à la pénurie d’eau dans la région, ainsi qu’à un programme de formation qui aide les agriculteurs à adopter des pratiques agricoles et une gestion de l’eau plus durables et à trouver d’autres sources de revenus.

L’investissement de la BERD se complète de subventions d’assistance technique d’un montant de 4,4 millions d’euros destinées à appuyer la préparation et la mise en œuvre du projet ainsi que le renforcement des institutions. Les activités de coopération technique menées avec le Ministère viseront l’élaboration d’une stratégie de gestion durable de l’eau et la recherche de possibilités de création de revenus futurs qui réduisent la dépendance à l’égard des ressources en eaux souterraines fossiles. Elles aideront, en favorisant l’esprit d’entreprise et la formation en cours d’emploi, les femmes et les jeunes à accéder à des opportunités économiques.

Heike Harmgart, Directrice Générale de la région méridionale et orientale du bassin méditerranéen de la BERD, a déclaré : « Nous sommes très heureux de contribuer au développement des gouvernorats du sud de la Tunisie en améliorant leur infrastructure hydraulique, composante essentielle du secteur agricole. Cela contribuera à la stabilité socio-économique et créera de nouvelles opportunités économiques pour les femmes et les jeunes. »

Depuis le début de ses opérations en Tunisie en 2012, la BERD y a investi plus de 1,3 milliard d’euros à travers 55 projets, dans les secteurs tant privé que public.

البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية يدعم تحديث البنية التحتية للري في جنوب تونس
قرض بقيمة 49 مليون يورو لمساعدة المزارعين في الواحات

• قرض بقيمة 49 مليون يورو لمساعدة أكثر من 6800 مزاريع في 37 واحة
• البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية يتعاون مع وزارة الفلاحة لتحديث البنية التحتية للمياه ووضع استراتيجية مستدامة طويلة الأجل لمعالجة ندرة المياه في المنطقة
• دعم زيادة الوصول إلى الفرص الاقتصادية للنساء والشباب
يعمل البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية على تحسين الوصول إلى مياه الري لأكثر من 6800 مزارع وعائلاتهم، من خلال قرض بقيمة 49 مليون يورو لوزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري في تونس
سيساعد هذا التمويل في استعادة وإعادة تأهيل البنية التحتية المائية القديمة التي تخدم 37 واحة في المحافظات الجنوبية قابس وقفصة وقبلي وتوزر. تُعد الواحات هي المصدر الرئيسي للعمالة والدخل في المنطقة، حيث توفر الزراعة المروية فرص عمل لـ 35 في المائة من السكان العاملين.
بالإضافة إلى ذلك، وبفضل دعم أمانة الدولة السويسرية للشؤون الاقتصادية (SECO)، سيشمل المشروع برنامجًا يركز على تعزيز الفرص الاقتصادية للنساء والشباب في الواحات.
وقد تم تطوير المشروع بما يتماشى مع خطط التنمية الاستراتيجية في تونس، والتي تضع الإدارة المستدامة للمياه على رأس أولويات البلاد، لا سيما في المنطقة الجنوبية حيث يعتمد السكان بشكل كبير على الزراعة المروية كمصدر رئيسي للدخل.
حيث سيساهم تحديث البنية التحتية للمياه في تحسين إمدادات المياه وزيادة العائد الزراعي للإنتاج المحلي لتمور النخيل.
كما سيعالج أيضًا استنفاد موارد المياه الجوفية غير المتجددة من خلال تطوير استراتيجية مستدامة طويلة الأجل لمعالجة ندرة المياه في المنطقة، فضلاً عن برنامج تدريب للمزارعين لتعزيز الممارسات الزراعية المستدامة وإدارة المياه وإيجاد مصادر دخل بديلة.
يُستكمل استثمار البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية بمبلغ 4.4 مليون يورو في شكل منحة مساعدة فنية لدعم إعداد المشروع وتنفيذه وتعزيزه المؤسسي. وسوف تركز أنشطة التعاون الفني مع الوزارة على تطوير استراتيجية إدارة المياه المستدامة وتحديد فرص توليد الدخل في المستقبل التي تقلل الاعتماد على موارد المياه الجوفية. كما ستدعم النساء والشباب في الوصول إلى الفرص الاقتصادية من خلال تعزيز تنمية ريادة الأعمال والتدريب أثناء العمل.
وقد صرحت هايكه هارمغارت، المديرة الإقليمية لمنطقة جنوب وشرق المتوسط لدى البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية: “نحن سعداء للغاية للمساهمة في تنمية الولايات الجنوبية من تونس من خلال تحسين البنية التحتية للمياه، وهي مكون رئيسي للقطاع الزراعي. وسيسهم ذلك في الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي وخلق فرص اقتصادية جديدة للنساء والشباب".
منذ بدء عملياته في تونس في عام 2012، استثمر البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية أكثر من 1.3 مليار يورو في 55 مشروعًا في البلاد، في كل من القطاعين العام والخاص.

EBRD supports modernisation of irrigation infrastructure in southern Tunisia EBRD supports modernisation of irrigation infrastructure in southern Tunisia