GEID - Gender Equality for Inclusive Development

25 июля 2026 года в Душанбе состоится экспертная сессия международной программы Supporting the Creative Economy — профессиональная площадка для обсуждения актуальных вопросов развития креативной экономики Таджикистана и региона.

Экспертная сессия объединит лидеров креативных индустрий, представителей государственных органов, международных организаций, выпускников программы и отраслевых экспертов для обмена опытом и обсуждения эффективных инструментов развития сектора и укрепления профессионального сотрудничества в регионе.

Идеи, партнерства и решения, которые помогают развивать креативную экономику, рождаются в профессиональном диалоге. 

В программе: • выступление международного эксперта по креативной экономике Данияра Аманалиева (выступает онлайн);
• нетворкинг профессионального сообщества. 

📅 25 июля 2026 года 🕙 Начало: 11:00 📍 Душанбе, пр.Рудаки 86, театр Лохути

Участие бесплатное. Количество мест ограничено. Необходима предварительная регистрация по ссылке в шапке профиля Gender Equality for Inclusive Development

С 30 мая по 3 июня ОО «GEID» имела честь представлять Таджикистан на фестивале «AllValidation 2026» - под слоганом «что ещё?», посвящённом глухим и слабослышащим, людям с инвалидностью и нейроотличным артистам из Великобритании и Центральной Азии.

Искренне благодарим Посольство Великобритании в Душанбе (UK in Tajikistank) за поддержку ОО «ГРИР» как делегата от Таджикистана. Это позволило нам участвовать в панельной дискуссии «Инклюзия. Институции. Практики.» в Центре современной культуры «Целинный», представив нашу работу в современном искусстве, культурном наследии и гражданских инициативах. Благодарим Британский Совет в Центральной Азии () за реализацию фестиваля.

За четыре дня мы увидели работы британских артистов 🇬🇧:
🌿 «Послание в будущее» / A Message For The Future — Crescendorious Theatre Company
🎤 «Живые легенды (и мёртвые тоже)» — Брижит Афродита (Crescendorious)
💃 Мастер-класс «Соматика, импровизация и творческий процесс» — Анна Сеймур
🚂 «Чух-чух!» / CHOO CHOO! — StammerMouth (Уэльс)
✏️ Скетч-прогулка «Линии мира» — Эмма-Джейн Холмс
🤲 «Послевкусие» / AfterGlow — Анна Сеймур и Мирабель Хэддон, хореограф Темитопе Аджосе
🎭 Мастер-класс «Перформанс здесь и сейчас» — инклюзивная лаборатория «Действие буквально»

♿️ Важной чертой фестиваля стало внимание к доступности: сурдоперевод, креативные субтитры и другие средства доступности позволили всем зрителям полноценно участвовать. Именно этот подход ОО «ГРИР» стремится продвигать в Таджикистане, чтобы культура принадлежала каждому.

Мы также рады встрече с г-ном Робертом Тэйлор (Британский Совет в Казахстане), г-жой Алимой Кайрат (Центр «Целинный» .kairat) и г-жой Ольгой Султановой () - эти встречи могут в перспективе открыть пути продвижения таджикских креаторов с Казахстаном. Особая благодарность г-же Катерин Паскелл ( ), сопродюсеру фестиваля и дорогому другу ОО «ГРИР», вместе с которой мы намерены развивать инклюзивный театр в Таджикистане.

Мы продолжает развивать креативную экономику Таджикистана и инклюзивный театр. Увиденные в Алматы модели применимы и у нас, и мы воплотим их дома. 🌍

🙏 Разговор продолжается - «что ещё?

——————————————————

From 30 May to 3 June, PO "GEID" had the honour of representing Tajikistan at "AllValidation 2026 – What Else?" - an international performing-arts festival celebrating d/Deaf, disabled and neurodivergent artists from the UK and Central Asia.

Our sincere gratitude to the British Embassy in Dushanbe (UK in Tajikistan) for supporting PO "GEID" as Tajikistan's delegate. This made it possible for us to join the panel "Inclusion. Institutions. Practices." at the Tselinny Center of Contemporary Culture - sharing our work in contemporary art, cultural heritage and arts-based civic engagement. Thanks also to the British Council in Central Asia () for bringing the festival to life.

Over four days we experienced outstanding UK artists 🇬🇧:
🌿 "A Message For The Future" — Brigitte Aphrodite / Crescendorious
🎤 "Living Legends (And Dead Ones Too)" - Brigitte Aphrodite & Quiet Boy
💃 Masterclass on somatics & improvisation - Anna Seymour
🚂 "CHOO CHOO!" - StammerMouth (Nye Russell-Thompson, Wales)
✏️ Sketch-walk "A World in Line" - Emma-Jayne Holmes
🤲 "AfterGlow" - Anna Seymour & Mirabelle Haddon, dir. Temitope Ajose
🎭 Masterclass "Performance Here and Now" - Inclusive Theatre Lab "Action Literally".

♿️ A defining feature was its commitment to accessibility - sign language interpretation, creative subtitles and other access tools let audiences of all abilities fully take part. This is the standard PO "GEID" hopes to promote in Tajikistan, so that culture truly belongs to everyone.
We were also honoured to meet Mr. Robert Taylor (British Council Kazakhstan), Ms. Alima Qairat (Tselinny Center .kairat) and Ms. Olga Sultanova () — opening doors for promoting Tajik artists abroad and for artisan exchange with Kazakhstan.

A special thanks to Ms. Catherine Paskell (), co-producer of the festival and a dear friend of PO "GEID", with whom we look forward to bringing inclusive theatre to Tajikistan.

PO "GEID" remains committed to developing Tajikistan's creative economy and nurturing inclusive theatre. The models we saw in Almaty are replicable, and we intend to bring them home. 🌍

The conversation continues - "what else?"

Мы завершили образовательный курс «Как находить опен-коллы, резиденции, возможности для фандрайзинга и привлекать спонсоров для художественных проектов». В рамках программы 22 художника успешно закончили обучение и получили сертификаты.

Курс был направлен на развитие практических навыков, необходимых для устойчивого профессионального развития художников в современной культурной среде. Участники изучили механизмы поиска и отбора международных и локальных возможностей для реализации проектов, включая опен-коллы, художественные резиденции, исследовательские программы, грантовые конкурсы и профессиональные сети.

Отдельный блок был посвящён фандрайзингу и привлечению ресурсов для художественных инициатив. В ходе обучения участники познакомились с принципами построения фандрайзинговых стратегий, работы со спонсорами и донорами, подготовки проектных бюджетов, развития партнёрств и использования современных инструментов привлечения финансирования.

Особое внимание уделялось развитию навыков стратегического планирования, ресурсного менеджмента и профессиональной коммуникации. Эти компетенции позволяют художникам не только создавать художественные проекты, но и находить возможности для их реализации, выстраивать долгосрочные профессиональные связи и повышать устойчивость собственной практики.

Поздравляем выпускников курса и желаем успешной реализации новых проектов, международных коллабораций и профессиональных достижений.

Данный образовательный курс был профинансирован Правительством Швейцарии Swiss Cooperation - Tajikistan

———————————————

We are pleased to announce the successful completion of the educational course “How to look for open calls, residencies, fundraise, and attract sponsors for art projects.” 22 artists completed the programme and received their certificates.

The course was designed to develop the practical skills essential for the sustainable professional growth of artists in today's cultural landscape. Participants explored strategies for identifying and accessing international and local opportunities for project development, including open calls, artist residencies, research programmes, grant competitions, and professional networks.
A dedicated module focused on fundraising and resource mobilization for artistic initiatives. Over the course of the programme, participants worked through the fundamentals of fundraising strategy, engagement with sponsors and donors, project budgeting, partnership building, and the use of contemporary funding mechanisms.

Particular emphasis was placed on strategic planning, resource management, and professional communication, competencies that enable artists not only to create their projects, but also to secure the means to realize them, build lasting professional relationships, and strengthen the sustainability of their artistic practice.

We congratulate all graduates and wish them success in implementing new projects, developing international collaborations, and achieving their professional goals.

This educational course was funded by the Government of Switzerland Swiss Cooperation - Tajikistan