P9Dism

เจอกันชาติเดียว ทั้งชีวิตกูอ่ะลาขาด

แว่นมานี่มา เอ้ย แวนด้ามานี่มา!

Reaction - P9D Cambo

#แปลไทยเป็นไทย EP. 1
ว่าด้วยเรื่องเพลง Cambo ที่ปล่อยมาล่าสุด

so f*k your story เค้ารู้กันไปทั่วหมดทั้งโลก
ว่าพวกมึงเหี้ยชอบหักหลังแล้วก็โลภ
เก็บแม่งให้หมดแล้วก็ฝังแม่งทั้งโคตร
ถ้าใครเห็นด้วย ที่ต้องทำก็แค่โยก

(so f*k your story คือ ช่างสิ่งที่พวกมึงรู้มา เป็นการอ้างถึงประวัติศาสตร์ propaganda ของฝั่ง Cambo ซึ่งมีการเขียนถึงประวัติศาสตร์ที่ไม่ตรงกับสากลอยู่หลายจุด และทั้งโลกรับรู้ประวัติศาตร์กลางร่วมกัน มีเพียง Cambo ที่จมอยู่ในประวัติศาสตร์ปลอมๆของตัวเอง)
_______________________

ไม่มีขอโทษ ผ้าที่ผูกศพมันก็ยังไม่ได้โพก
ที่รอดไปได้กูบอกเลยไม่ใช่โชค พวกมึงขี้ขลาด ความฉลาดคนละโยชน์

(P9D นั้นไม่เสียใจเลยที่ออกมาด่าอย่างเดือดดาลครั้งนี้ และปิดท้ายด้วยการด่าถึงการลอบโจมตีและความไร้สติปัญญาของการตอบโต้จาก Cambo)

_______________________

ข้าศึกกบฏก็แค่ตีให้มันแตก
เอาให้มันล่กแล้วก็ตีให้มันแหลก ไม่มีที่หลบไม่ต้องให้พวกมันแอบ ของที่เหลือทิ้งให้หมดไม่ต้องให้พวกมันแดก

(สื่อถึงการปั่นประสาทให้ฝั่งตรงข้ามเสียหลักแล้วก็เข้าตีอย่างรุนแรง อย่าให้รอดไปได้ ถึงมีของเหลือก็ทิ้งเสียดีกว่าเอาไปให้ Cambo)

_______________________

เหมือนที่เค้าบอกพวกเหี้ยนี่แม่งก็แสบ
พูดถึงสันดานคนประเทศแม่งก็แปลก
ทั้งที่คนไทยมีอะไรแม่งก็แจก
ถ้าไม่งั้นแม่งก็อด ถ้าไม่งั้นแม่งก็แกลบ

(ต่อจากด้านบนมาติดๆ เวลามีภัยพิบัติต่างๆ ในประเทศเพื่อนบ้าน คนไทยส่งความช่วยเหลือทั้งเงินทุนและสิ่งของโดยตลอด Cambo ก็เช่นกัน เคยได้รับความช่วยเหลือจากทางไทย แต่วันนี้แว้งกัด เขาจึงนึกเสียใจที่คนไทยเคยช่วยคนเนรคุณเหล่านี้)

ติดตามต่อ EP.หน้า