Inside architects

Para un Arquitecto, terminar un proyecto es siempre un momento agridulce. Hay la alegría que siente por ser testigo de un proyecto que viene a la vida, en el que se han vertido su corazón y su alma ... y luego el vacío que viene cuando se da cuenta de que ha llegado el momento de que este proyecto ya no sea un en curso, ni parte de su vida.
La casa moderna en la que he estado trabajando durante los últimos dos años ha llegado a ese momento en que los contratistas han sacado todo su equipo fuera del lugar, en preparación para que los dueños tomen posesión. Cuando estaba a punto de dirigirme al aeropuerto, tomé la foto de arriba con mi teléfono, plenamente consciente de que esta sería la última vez que esta casa todavía era "mía", pero contento con el conocimiento de que mis clientes le darán vida y evolucionarán que paso de ser "nuestro proyecto" y hacia "su hogar".
Siempre estoy triste cuando llega esta etapa. Había escrito algo más que iba a publicar hoy, pero en un momento de melancólica debilidad, me di cuenta de que quería hablar de esta casa. Me encontré revisando toda la historia, las fotos, los bocetos para este proyecto, como si fuera un padre mirando las fotos de su hijo creciendo. Como quería dejar algo atrás para mis clientes, decidí hacerles un collage de fotos pegadas con un montón de imanes, ya que sé que los necesitarán para mostrar con orgullo el nacimiento de su nuevo hogar.
Pasar por todas esas fotos no me hizo sentir mejor. Así que ahí está ... mi post de despedida a este proyecto. Me gustan mucho estos clientes y sé que querrán que haga el viaje al norte con mi esposa y mi hija para visitarlos una vez que se hayan mudado, lo que haremos. Esta no será la última vez que veo este proyecto, pero mi tiempo como cuidador está a punto de terminar. La naturaleza de mi relación con estas personas y este proyecto se convertirá en algo distinto de lo que es ahora. En mi mente, esta casa está haciendo camino, mirando hacia atrás en mí espejo retrovisor, como hola y adiós.
6 de junio de 2017 Por Bob Borson

Para un Arquitecto, terminar un proyecto es siempre un momento agridulce. Hay la alegría que siente por ser testigo de un proyecto que viene a la vida, en el que se han vertido su corazón y su alma ... y luego el vacío que viene cuando se da cuenta de que ha llegado el momento de que este proyecto ya no sea un en curso, ni parte de su vida.

La casa moderna en la que he estado trabajando durante los últimos dos años ha llegado a ese momento en que los contratistas han sacado todo su equipo fuera del lugar, en preparación para que los dueños tomen posesión. Cuando estaba a punto de dirigirme al aeropuerto, tomé la foto de arriba con mi teléfono, plenamente consciente de que esta sería la última vez que esta casa todavía era "mía", pero contento con el conocimiento de que mis clientes le darán vida y evolucionarán que paso de ser "nuestro proyecto" y hacia "su hogar".

Siempre estoy triste cuando llega esta etapa. Había escrito algo más que iba a publicar hoy, pero en un momento de melancólica debilidad, me di cuenta de que quería hablar de esta casa. Me encontré revisando toda la historia, las fotos, los bocetos para este proyecto, como si fuera un padre mirando las fotos de su hijo creciendo. Como quería dejar algo atrás para mis clientes, decidí hacerles un collage de fotos pegadas con un montón de imanes, ya que sé que los necesitarán para mostrar con orgullo el nacimiento de su nuevo hogar.

Pasar por todas esas fotos no me hizo sentir mejor. Así que ahí está ... mi post de despedida a este proyecto. Me gustan mucho estos clientes y sé que querrán que haga el viaje al norte con mi esposa y mi hija para visitarlos una vez que se hayan mudado, lo que haremos. Esta no será la última vez que veo este proyecto, pero mi tiempo como cuidador está a punto de terminar. La naturaleza de mi relación con estas personas y este proyecto se convertirá en algo distinto de lo que es ahora. En mi mente, esta casa está haciendo camino, mirando hacia atrás en mí espejo retrovisor, como hola y adiós.

6 de junio de 2017 Por Bob Borson