SprachUp Academy

🏡 Hast du Heimweh? Cnie sa ti za domovom?

Nemčina je známa svojimi zloženými slovami, ktoré dokážu dokonale opísať presne to, čo cítime. Krásnym príkladom je slovo das Heimweh = smútok, ktorý prežívame, keď nám chýba náš domov.

Pozri sa, z akých slov sa skladá:
das Heim = domov 🏠
das Weh = bolesť, žiaľ 💔
Keď tieto dve slová spojíš, vznikne „bolesť za domovom“. Logické, však?

S akým slovesom Heimweh použiť?
V slovenčine síce hovoríme „cnie sa mi“, ale v nemčine na to ideme cez sloveso haben (mať):
👉 Heimweh haben = mať smútok/cnieť sa za domovom
🗣️ Ich habe Heimweh. (Cnie sa mi za domovom.)
🗣️ Sie hat Heimweh. (Cnie sa jej za domovom.)

💡 SprachUp tip:
Všimni si, že das Heim aj das Weh majú rovnaký člen (das). Pri zložených podstatných menách v nemčine platí jedno dôležité pravidlo: člen celého slova určuje vždy to POSLEDNÉ slovo (v tomto prípade das Weh).

👉 Und du? Aké nemecké zložené slovo poznáš? Napíš nám do komentárov! 👇

👋 Ako sa správne rozlúčiť v nemčine? Záleží na tom, kedy sa znova uvidíte! ⏱️🇩🇪

Slovo „Dovidenia“ má v nemčine hneď niekoľko podôb. Zatiaľ čo klasické Auf Wiedersehen alebo neformálne Tschüss využiješ takmer vždy, často sa používa aj spojenie so slovíčkom „Bis“ (do/kým).

Ktoré si vybrať? Záleží od toho, ako dlho sa neuvidíte:

⏳ Bis gleich! – Uvidíme sa čoskoro/o chvíľu (použi, ak sa uvidíte o pár minút, napr. si odbehneš len uvariť kávu).

🕒 Bis später! – Uvidíme sa neskôr (použi, ak sa uvidíte ešte v ten istý deň).

🌅 Bis morgen! – Do zajtra! (jasná voľba, keď sa lúčite po pracovnom dni).

📅 Bis bald! – Do skorého videnia (použi, keď presne nevieš, kedy sa uvidíte, ale bude to v blízkej dobe).

📌 Ulož si tento príspevok a budeš mať tieto užitočné frázy vždy poruke, keď ich budeš potrebovať!

👉 Und du? Wie kannst du dich noch verabschieden? Ako inak sa ešte v nemčine môžeš rozlúčiť? Napíš nám do komentára! 👇

Slovná zásoba je veľmi cenná! 💎A to doslova.

Nemecké zložené slová sú občas hotová poézia a slovo der Wortschatz (slovná zásoba) je toho dokonalým príkladom. Keď ho rozmeníš na drobné, zistíš, z čoho sa skladá:
📝 das Wort = slovo
💎 der Schatz = poklad
👉 der Wortschatz je teda doslova „poklad slov“. Nemčina tak skvelo vyjadruje, že každé nové slovíčko v tvojej zásobe má obrovskú hodnotu a posúva ťa vpred.

💡 SprachUp tip: Prečo má výsledné slovo člen der, keď slovo Wort malo člen das? V nemčine platí jedno zlaté pravidlo pre všetky zložené slová: Posledné slovo vždy určuje, aký bude výsledný člen! Keďže poklad je der Schatz, tak aj slovná zásoba musí byť der Wortschatz.

👉 Und du? Welches Wort hast du gelernt? Aké nemecké slovíčko ti nedávno pribudlo do slovnej zásoby? Napíš nám do komentárov! 👇

Die Sinnesorgane – 5 ľudských zmyslov po nemecky! 🧠👀

Vieš, ako správne pomenovať zmysly, orgány a slovesá, ktoré sa s nimi spájajú?
👁️ das Sehen (zrak) ➡️ das Auge (oko) ➡️ sehen (vidieť)
👂 das Hören (sluch) ➡️ das Ohr (ucho) ➡️ hören (počuť)
👃 das Riechen (čuch) ➡️ die Nase (nos) ➡️ riechen (voňať/čuchať)
👅 das Schmecken (chuť) ➡️ die Zunge (jazyk) ➡️ schmecken (ochutnať/chutiť)
🤚 das Tasten (hmat) ➡️ die Haut (koža) ➡️ tasten/fühlen (hmatať/cítiť)

💡 SprachUp tip:
Názvy zmyslov (das Sehen, das Hören...) sa píšu s VEĽKÝM začiatočným písmenom a majú člen „das.“ V nemčine totiž dokážeš zo slovesa urobiť podstatné meno (tzv. Substantivierung). Stačí vziať sloveso v základnom tvare, pridať pred neho člen „das“ a napísať ho s veľkým písmenom:
sehen (vidieť) ➡️ das Sehen (videnie/zrak)
hören (počuť) ➡️ das Hören (počutie/sluch)