FR Flamman

(English below)
Flammankort!!

Missade ni förra gången? Nu har ni ett till tillfälle att hämta ut era kort:

När? Onsdag 11/2 mellan 19:30-20:30
Var? Red Light District (Västanågatan 24 våning 3)
Hur? Betalning sker med konanter (150kr)

Har ni inte möjlighet att dyka upp vid detta tillfälle kan en kompis hämta åt er.

--English--
Flamman Card!!

Did you miss the last time? Now you have another opportunity to collect your card:

When? Wednesday 11/2 between 19:30-20:30
Where? Red Light District (Västanågatan 24 floor 3)
How? Payment is made in cash (150kr).

If you are unable to come, a friend can collect it for you instead.

See you then!
Styret

Idag kommer tyvärr pärleporten att vara stängd. Det betyder att ni kommer behöva ställa er i vanliga kön.

Info om morgondagens pärleport kommer imorgon.

(English below)

Imorgon, fredag 6/2 mellan 17:00-18:00, kan alla som fyllt i formuläret för Flamman korten komma och köpa de i Red Light District (Västanågatan 24 våning 3). Betalning sker med konanter (150kr).

Har ni inte möjlighet att dyka upp vid detta tillfälle kan en kompis hämta åt er.

Tomorrow friday 6/2 between 17:00-18:00 can everyone that filled out the form for Flamman cards come pick them up at Red Light District (Västanågatan 24 floor 3). Payment is cash only (150kr)

If you're unable to pick it up tomorrow you can have a friend pick it up for you.

See you then!
Styret

Tack vare tekniska problem med vår skrivare så kunde vi inte skriva ut kort på plats under förra fredagen.
Därför är det EXTRA VIKTIGT att alla som som vill ha ett flammankort innan helgen fyller i och skickar in formuläret SENAST torsdag 25/9 kl 12:00!
Påminn alla du ser i korren och missa inte deadline!

Vi kommer att sitta i Red Light District korridoren
Ingång 24, tredje våningen kl 20:30-21:30 torsdagen 25/9!
TA MED KONTANTER!

—————————————————————————

Due to technical difficulties with our printer we couldn’t print out any new cards last friday.

That’s why it is EXTRA IMPORTANT to complete and fill in the form LAST DAY thursday 25/9 kl 12:00! If you want your flammancard before the weekend!

We will sit in the Red Light Distric korridor (entr. 24, third floor) on thursday 25/9 kl 20:30-21:30!
BRING CASH!