Gemini Multimedia Limited

Titre du webinaire
Rôle de la traduction et de l'interprétation dans le rayonnement des disciplines sportives en Afrique
Date et Heure :
Le Samedi 13 juillet 2024/ 17 H 00 (GMT) 18 H 00 (GMT+1) 19 H 00 (GMT +2)
Durée Prévue :
2 heures
Webinaire

Contexte :
Le monde des sports africains connaît une croissance rapide, avec une augmentation de la diversité linguistique et culturelle parmi les athlètes, les entraîneurs et les supporters. La traduction et l'interprétation jouent un rôle essentiel dans la promotion et le rayonnement des disciplines sportives en Afrique, en facilitant la communication, en favorisant l'inclusion et en renforçant les relations internationales. Cette conférence vise à explorer l'impact de ces professions dans le domaine sportif africain, en mettant en lumière les défis uniques et les opportunités qu'elles offrent.
Objectifs :
• Analyser le rôle et l'importance de la traduction et de l'interprétation dans le rayonnement des disciplines sportives en Afrique.
• Identifier les défis spécifiques rencontrés par les traducteurs et interprètes dans ce contexte.
• Explorer les opportunités pour les traducteurs et interprètes dans d'autres domaines du sport, au-delà du football.
• Explorer les stratégies pour améliorer la qualité et l'efficacité des services de traduction et d'interprétation dans les sports.
• Promouvoir le partage d'expériences et de bonnes pratiques entre les professionnels du secteur.
Public Cible :
Ce webinaire est organisé à l'intention des traducteurs, interprètes, professionnels du sport, étudiants en traduction et interprétation, ainsi qu'à toute personne intéressée par le rôle de la traduction et de l'interprétation dans le domaine sportif africain.
Format :
Le webinaire s'articulera autour des présentations faites par des experts en traduction, interprétation et sports, un partage d'expérience et une séance de questions-réponses.
Modérateurs:
Achilles Yaya
Cristel Dacosta
Intervenants:
Ndjala Totolo Stévy Daic
Patrice Godonou

Lieu :
Le webinaire se tiendra sur Zoom.
Langue :
Le webinaire sera présenté en Français avec possibilité d'interprétation simultanée en Anglais si nécessaire.
Contact :
Pour toute question ou information supplémentaires, veuillez contacter
[email protected]
Nous attendons avec impatience votre participation et vos contributions à ce webinaire sur le rôle crucial de la traduction et de l'interprétation dans le rayonnement des disciplines sportives en Afrique.
Cordialement,
Think-TI