RCPM ASIA

Тайфун "Компасу" обойдется #Гонконгу в экономические потери от 2 до 3 млрд. гонконгских долларов.

Эксперты говорят, что фактические экономические потери, вызванные тайфуном, "очень малы", особенно по сравнению с последствиями пандемии.

Потери в доходах трейдеров оцениваются примерно в 1% от ежедневного оборота в 180 млрд. гонконгских долларов, в то время как продовольственный сектор может сократиться более чем на 100 млн. гонконгских долларов.

Компасу, названный в честь японского слова, обозначающего компас, вынудил Гонконг перейти в режим отключения в среду. Школы и государственные службы были приостановлены наряду с торговлей на фондовом рынке.

Также оставались закрытыми предприятия и были отменены рейсы. Рэй Чуй Ман-вай, председатель Института ресторанного искусства индустрии общественного питания, подсчитал, что продовольственный сектор, насчитывающий около 16 000 ресторанов, понесет общие убытки в размере более 100 млн. гонконгских долларов по сравнению с общей прибылью в прошлом году в размере 79,4 млрд. гонконгских долларов.

Даже если бы каждый ресторан оставался открытым, он терял бы более 20 000 гонконгских долларов в день, поскольку компаниям приходилось доплачивать персоналу за выход во время тайфуна.

Ежедневный оборот строительного сектора составляет около 1 млрд. гонконгских долларов, 15% из которых идут подрядчикам. Здесь приостановка может повлиять на ежедневный доход в размере около 150 млн. гонконгских долларов, причитающийся городским подрядчикам.

Убытки включают расходы, связанные с заработной платой руководящего персонала, банковскими процентами, страховыми взносами и арендной платой за строительную технику.

Тайфун также вынудил отменить регулярную гоночную встречу в Счастливой долине. Представители Жокейского клуба заявили, что они приняли во внимание время необходимое для мобилизации требуемой рабочей силы численностью 8000 человек, и проблемы, связанные с доставкой лошадей из Ша Тина.

В то время, как матч из восьми гонок привлек бы оборот ставок где-то в районе 1,25 млрд. гонконгских долларов и сбор за ставки в размере более 100 млн. гонконгских долларов, выплаченные правительству, – эти убытки будут возмещены на встрече 29 декабря.

Typhoon Kompasu to cost Hong Kong at least HK$2 billion in economic losses Experts say actual economic loss caused by the typhoon is ‘very small’, particularly if compared with the impact of the coronavirus pandemic.

#Сингапур открывает свои границы для большего числа стран для поездок без карантина, поскольку город-государство стремится восстановить свой статус международного авиационного узла и готовится к "новой норме" жизни с вирусом Covid-19.

С 19 октября полностью вакцинированные люди из восьми стран, включая Великобританию, Францию, Испанию и США, смогут въезжать на остров без карантина, если они сдадут анализы на Covid-19, сообщило правительство в субботу.

Это объявление знаменует собой важный шаг в стратегии Сингапура по возобновлению международных связей.

Страна Юго-Восточной Азии, один из крупнейших в мире туристических и финансовых центров, является домом для азиатских штаб-квартир тысяч глобальных компаний, руководители которых давно полагаются на возможности Сингапура.

На данный момент около 83% населения Сингапура полностью вакцинировано, что является одним из самых высоких показателей в мире. Сингапурская программа путешествий для полностью привитых людей началась в сентябре с Германии и Брунея, а со следующего месяца в нее войдет Южная Корея.

По словам правительства, Сингапур обсуждает возможность двустороннего бескарантинного приезда еще с несколькими странами.

"Мы надеемся, что дальнейшее ослабление мер и расширение границ Сингапура подтолкнет другие рынки к аналогичным действиям по возобновлению авиаперевозок", - сказал Филипп Го, вице-президент International Air Transport Association (IATA)

Singapore Airlines, флагманский перевозчик, потерял рекордные 4,27 млрд. сингапурских долларов (3,15 млрд. долларов США) за год, закончившийся в марте, что стало вторым годом убытков.

Changi Airport был одним из самых загруженных в мире в 2019 году, приняв более 68 млн. пассажиров, до того, как в прошлом году из-за пандемии путешествия прекратились.

https://www.changiairport.com/

https://www.singaporeair.com/ru_RU/ru/home #/book/bookflight

https://www.iata.org/

Singapore expands quarantine-free travel, eyes Covid-19 'new normal' Singapore is opening its borders to more countries for quarantine-free travel as the city-state seeks to rebuild its status as an international aviation hub, and prepares to reach a "new normal&q...

Жители #Гонконга стекались в рестораны и торговые центры в пятницу, чтобы отпраздновать прибытие второй партии государственных потребительских ваучеров.

Некоторые покупатели говорят, что ваучеры побудили их ослабить завязки кошелька и потратить деньги на дорогие товары.

Таким образом, правительственная схема стоимостью 36 миллиардов гонконгских долларов направлена на увеличение потребительских расходов для ускорения экономического восстановления города в условиях пандемии.

Было замечено, что многие жители активно представляют цифровые ваучеры для оплаты таких товаров, как ювелирные изделия, смартфоны и электроприборы, а торговые центры привлекают толпы не только для покупок, но и для ужина с семьей и друзьями.

Правительство планирует провести обзор после завершения схемы, чтобы узнать, запускать ли подобные акции с ваучерами в будущем.

Hongkongers flock to malls, restaurants as second batch of e-vouchers lands Some shoppers say the vouchers convinced them to loosen their purse strings and splash out on pricey goods.

Розничные продажи в #Гонконге выросли на 11,9% в августе после запуска схемы электронных ваучеров на 5000 гонконгских долларов.

Согласно официальным данным, продажи в августе по всему городу составили 28,6 млрд. гонконгских долларов.

За первые восемь месяцев текущего года онлайн-показатель вырос на 45,2% по сравнению с аналогичным периодом 2020 года.

Большая часть, около 70% из 6,3 миллиона квалифицированных жителей, выбрали среди четырех поставщиков услуг платформу 八達通 Octopus, в то время как 20% выбрали AlipayHK.

Остальные воспользовались услугами Tap & Go by HKT 拍住賞 и WeChat Pay HK. Схема с ваучерами вызвала настоящий рост электронной коммерции: на четырех платформах зарегистрировалось около 3 млн. новых пользователей и 65 000 новых продавцов.

По категориям лидируют продажи обуви и аксессуары, далее следовали очки и оптические изделия, за ними следовала одежда. Продажи в обычных супермаркетах упали на 8% в годовом исчислении.

https://www.octopus.com.hk/en/consumer/index.html

https://www.alipayhk.com/en/shoppers/

https://tapngo.com.hk/eng/about.html

https://pay.wechat.com/en/index.shtml

Hong Kong retail sales surge 11.9 per cent, fuelled by HK$5,000 voucher scheme August sales across the city totalled HK$28.6 billion, according to official figures published on Thursday.