EffectKey

🐕Go to the dogs - идти к чертям, пойти псу под хвост
He was a marvelous actor, but his drinking problems caused his career to go to the dogs.
Он великолепный актер, но его проблемы с алкоголем привели к тому, что его карьера пошла ко псу под хвост.

🐩It’s not my dog (= It’s not my problem) - это не моя проблема
So what! It doesn’t matter! Not my dog.
И что? Наплевать. Не моя проблема.

🦮lucky dog - счастливчик, везунчик
You won the lottery? You are a lucky dog!
Ты выиграл в лотерею? Везунчик!

#английскийлегко
#английскийбыстро
#идиомыанглийского
#английскийбесплатно