SWIMATHON.ms

Înotători, sperăm că aveți pregătite și energia, și galeria (pe lângă echipament 😄🌊).

Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 10:00, ne vedem la Bazinul Olimpic din Târgu Mureș pentru o zi plină de vibe bun, multe lungimi de bazin și oameni care înoată pentru cauze care chiar contează. 💙

Vă rugăm să ajungeți cu cel puțin 30 de minute înainte de tura voastră pentru check-in, materiale și încălzire.

Nu uitați să veniți și cu acordurile de participare completate și semnate - ne ajută enorm să păstrăm totul rapid și organizat la începutul evenimentului. 😄

Casca și medalia vă așteaptă la bazin. 🌊

—
Úszók, reméljük nemcsak a felszerelést készítettétek elő, hanem a jó energiát és a szurkolótábort is 😄🌊

Június 6-án, szombaton 10:00 órától találkozunk a marosvásárhelyi Olimpiai Uszodában egy napra, ami tele lesz, sok leúszott hosszal, jó hangulattal és olyan emberekkel, akik igazán fontos ügyekért úsznak. 💙

Kérünk, hogy legalább 30 perccel a saját úszási időpontotok előtt érkezzetek meg a check-in, az anyagok átvétele és a bemelegítés miatt.

Ne felejtsétek el magatokkal hozni a kitöltött és aláírt részvételi nyilatkozatokat sem - ezzel sokat segítetek abban, hogy minden gördülékenyen induljon. 😄

Az úszósapka és az érem pedig már várni fog rátok az uszodában. 🌊

Sâmbătă, 6 iunie, Bazinul Olimpic din Târgu Mureș devine locul unde oamenii înoată pentru cauze care chiar contează. 🌊💙

O zi cu energie bună, oameni implicați, proiecte locale și foarte multe motive să crezi mai mult în orașul nostru.

Ne vedem la bazin. 😄

—

Június 6-án, szombaton a marosvásárhelyi Olimpiai Uszoda lesz az a hely, ahol az emberek olyan ügyekért úsznak, amelyek igazán számítanak. 🌊💙

Egy nap tele jó energiával, lelkes emberekkel, helyi projektekkel. Együtt képesek vagyunk rá!

Találkozunk a medencénél. 😄