LB Legal

📢Avem plăcerea de a vă informa că echipa noastră a avut oportunitatea de a reprezenta în etapa recursului persoana fizică a unui primar, implicat într-un litigiu inițiat de o unitate administrativ-teritorială, în care acesta a avut calitatea de pârât. Litigiul a constat într-o pretenție de 300.000 lei a unității administrativ teritoriale generată de emiterea unui act administrativ de către primar, act anulat în mod definitiv de către instanțele de contencios administrativ.

În etapa de fond, deși a fost stabilit printr-un regulator de competență că este vorba despre un litigiu de dreptul muncii, acțiunea a fost soluționată de un complet specializat în litigii de contencios administrativ. Am invocat cu succes acest motiv de recurs în fața instanței de control judiciar, având în vedere dispozițiile legale în materie și decizia RIL nr. 16./2016 a ÎCCJ.


__________________________
📢We are pleased to inform you that our team had the opportunity to represent a former mayor in the appeal stage, involved in a litigation initiated by a territorial administrative unit, where he was the defendant. The litigation involved a claim of 300,000 lei by the territorial administrative unit, generated by the issuance of an administrative act by the mayor, which was definitively annulled by the administrative litigation courts.

In the first instance hearing stage, although it was established through a jurisdiction regulator that it was a labor law litigation, the action was resolved by a panel specialized in administrative litigation. We successfully invoked this reason for appeal before the judicial control court, considering the legal provisions and decision no. 16/2016 of the High Court of Cassation and Justice.

📣 Echipa noastră este implicată într-un amplu proiect de accesibilizare a spațiilor și a clădirilor de interes public din Municipiul Cluj-Napoca la nevoile persoanelor cu dizabilități, obținând soluții favorabile din partea instanțelor clujene care au condus, printre altele, la:
• Accesibilizarea unor rețele de străzi, din zona centrală și semi-centrală a orașului, prin modificări aduse trotuarelor sau mobilierului urban;
• Adaptarea locurilor de parcare, respectiv accesibilizarea unor parkinguri publice, prin dispunerea unor măsuri precum: amenajarea unor noi locuri de parcare rezervate persoanelor cu handicap, astfel încât acestea să reprezinte 4% din numărul total al locurilor de parcare; redimensionarea locurilor de parcare; adaptarea circulației verticale între nivelurile clădirilor de tip parking prin montarea unor ascensoare verticale; adaptarea intrărilor în parking; afișarea în timp real de informații cu privire la disponibilitatea locurilor de parcare rezervate persoanelor cu dizabilități, distinct de informațiile cu privire la disponibilitatea locurilor de parcare obișnuite.

__________________

📣 Our team is involved in an extensive project to make public spaces and buildings in Cluj-Napoca accessible to the needs of people with disabilities, obtaining favorable solutions from the Cluj courts, which have led, among others, to:
• Making certain street networks in the central and semi-central areas of the city accessible by modifying sidewalks or urban furniture;
• Adapting parking spaces and making certain public parking lots accessible by implementing measures such as: creating new parking spaces reserved for people with disabilities, representing 4% of the total number of parking spaces; resizing parking spaces; adapting vertical circulation between parking building levels by installing vertical elevators; adapting entrances to parking lots; providing real-time information on the availability of parking spaces reserved for people with disabilities, separate from information on regular parking space availability.

Photo source: Pinterest

📣 Ne bucurăm să împărtășim cu voi o soluție recentă obținută de echipa LB Legal în fața Judecătoriei Cluj-Napoca în materia dreptului contravențional, cu impact asupra aspectelor ce țin de autorizarea construcțiilor.
Hotărârea instanței tratează una dintre problemele de actualitate ale proprietarilor de imobile: edificarea unei construcții fără autorizație de construire și consecințele legale incidente într-o asemenea situație.
Judecătoria Cluj-Napoca a validat argumentele noastre legate de prescripția răspunderii contravenționale și a hotărât anularea unui proces-verbal de constatare și sancționare contravențională prin care s-a dispus desființarea unui imobil edificat fără autorizație de construire. Hotărârea poate fi atacată cu apel.

____________________________

📣 We are glad to share with you a recent solution obtained by the LB Legal team before the Cluj-Napoca Court in the field of contravention law, with an impact on aspects related to the building permits.
The court's decision deals with one of the current problems of property owners: the construction of a building without holding a building permit and the legal consequences thereof.
The Cluj-Napoca Court validated our arguments related to the prescription of the contravention liability and decided to annul a minutes of finding and sanctioning the contravention by which it was imposed the demolition of a construction built without holding a building permit. The court's decision can be appealed.

Photo source: Pinterest