PAY-OFF COMPANY

Stimati clienti/colaboratori,

Va informam ca birourile noastre vor fi inchise incepand cu ora 18:00 din data de 20 decembrie 2013, cu ocazia sarbatorilor de Craciun si se vor redeschide pe data de 6 ianuarie 2014 la ora 9:00.
Va uram un Craciun fericit !

Dear customers/collaborators,

We have the honor to inform you that our offices will be closed starting with 20th December 2013 at 6:00 pm, for Christmas holidays, and will reopen on 6th January 2014 at 9:00 am.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Gentili clienti/collaboratori

Vi informiamo che i nostri uffici saranno chiusi a partire dalle ore 18:00 del 20 dicembre 2013, in occasione delle Festività Natalizie e si riapriranno il 6 gennaio 2014 alle 09:00.
Vi auguriamo un Buon Natale!

Chers clients/collaborateurs,

Nous avons l’honneur de vous informer que nos bureaux seront clos a partir de 18 h00 le 20 Decembre 2013, pour les vacances de Noël, et ils reprendront l’activite le 6 Janvier 2014 a partir de 9h 00.
Joyeux Noël!