CASA ESTRELITA

Adeus outubro. Bom dia novembro
On aura bien profité de ce bel été indien.

Un nouvel arrivant , le matelas de piscine King doze de flamingueo
Pour les initiés Perna de pau existe maintenant en cône 😜
Le plein d’omégas 3
Une jolie salade soufflée par Loulou kitchen
Un resto () à Tavira
Des couchers de soleil
Roda da samba à república 14 de Olhao
Des baignades
Un resto salto tavira
Et si vous êtes à Tavira, passez me voir à la boutique

25 avril 1974. …..25 avril 2024

Le Portugal fête aujourd’hui 50 ans de liberté et de démocratie. Bravo pour l’illustration 💚❤️

Le 25 avril 1974, à 00h25, la radio nationale donne le signal de l’insurrection en diffusant la chanson révolutionnaire de Zeca Afonso « Grandola, Vila Morena ».

Grandola, village des brunes
Grândola, vila morena

terre de fraternité
Terra da fraternidade

Les gens sont ceux qui commandent le plus
O povo é quem mais ordena

En toi, oh ville
Dentro de ti, ó cidade
En toi, oh ville
Dentro de ti, ó cidade

Les gens sont ceux qui commandent le plus
O povo é quem mais ordena

terre de fraternité
Terra da fraternidade

Grandola, village des brunes
Grândola, vila morena
A chaque coin de rue un ami
Em cada esquina um amigo

Dans chaque visage l’égalité
Em cada rosto igualdade

Grandola, village des brunes
Grândola, vila morena

terre de fraternité
Terra da fraternidade
terre de fraternité
Terra da fraternidade

Grandola, village des brunes
Grândola, vila morena

Dans chaque visage l’égalité
Em cada rosto igualdade

Les gens sont ceux qui commandent le plus
O povo é quem mais ordena
A l’ombre d’un chêne vert
À sombra duma azinheira

qui ne savait plus quel âge
Que já não sabia a idade

J’ai juré d’avoir un compagnon
Jurei ter por companheira

Grandola ta volonté
Grândola a tua vontade
Grandola ta volonté
Grândola a tua vontade

J’ai juré d’avoir un compagnon
Jurei ter por companheira

A l’ombre d’un chêne vert
À sombra duma azinheira

qui ne savait plus quel âge
Que já não sabia a idade