RR Club Amarilis

PT // A Ponte Nova do Arade é um marco da nossa cidade. Sabe que está no sítio certo quando contempla esta vista!

ENG // The Ponte Nova of Arade is a landmark of our city. You know you're in the right place when you see this view!

PT // Verão são dias longos passados à sombra do nosso jardim, com direito a Barbecue e animação. No Club Amarilis, cada momento da sua estadia é recheado de estímulos que despertam cada um dos sentidos.

ENG // Summer are long days spent in the shade of our garden, with barbecue and entertainment. At Amarilis Club, every moment of your stay is filled with incitement that awaken each of your senses.

PT // À sombra de uma árvore numa tarde quente de verão, ouvem-se os passarinhos a cantar em tons agudos do cimo dos galhos. São assim as tardes de verão no Club Amarilis, verdes e repletas de esplendor. ☀

ENG // In the shade of a tree on a hot summer afternoon, birds can be heard singing in high tones from the tops of the branches. That's how summer afternoons at Club Amarilis are, green and full of splendor. ☀

PT // Aqui no Algarve a temperatura sobe a cada dia mais. Vamos mergulhar?

ENG // Here in the Algarve the temperature rises more and more every day. Let's dive in?