theLAB

🇵🇹
O theLAB Porto vai fechar a 31 de julho. Até lá, estaremos abertos no nosso horário normal, e todos são bem‑vindos para passar por aqui, dizer adeus e celebrar estes últimos dias.

Na sexta‑feira, 24 de julho, vamos abrir garrafas até às 19h — um dia para brindar, conversar e recordar tudo o que construímos juntos.

Se quiserem saber mais sobre a história da loja, o Ryan escreveu um texto muito bonito sobre este caminho:
https://thelabporto.com/blogs/news/goodbye-for-now-and-thanks-for-all-the-wine

Obrigado por fazerem parte desta comunidade. Vamos sentir a vossa falta.

🇬🇧🇺🇸
theLAB Porto will be closing on 31 July. Until then, we’ll be open during our normal hours, and everyone is welcome to stop by, say goodbye, and share these last days with us.

On Friday, 24 July, we’ll be opening bottles until 7pm — a day to gather, taste, and celebrate what this space has meant.

If you’d like to read more about the shop’s history, Ryan wrote a heartfelt message here:
https://thelabporto.com/blogs/news/goodbye-for-now-and-thanks-for-all-the-wine

Thank you for being part of this community. You’ll be missed.

🇵🇹
⚽️🎉 Sem álcool, mas com a jica toda!
O São João e o Mundial estão aí à porta e tu vais querer festejar à grande, mas sem a moca do dia seguinte? Chill, o theLAB trata de ti! ⚡️
Trouxemos duas autênticas bombas em formato N/A para não ficares a ver os outros a beber:

🍻 Basqueland Hero Tostada – Para quem curte aquele sabor mais maltado e encorpado.
🍻 Dois Corvos Slow Clap IPA – Um lúpulo do caraças, com toda a frescura que uma boa IPA pede.

Sabor incrível, álcool zero. Passa por cá e garante já as tuas para os copos da praxe! 💥

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿/🇺🇸
⚽️🎉 All the flavor, zero buzz!
With São João and the World Cup just around the corner, it’s time to party hard—minus the hangover. theLAB has got you covered! ⚡️
We’ve just tapped two incredible non-alcoholic beers so you can keep the pace all night long:

🍻 Basqueland Hero Tostada – Rich, malty, and full-bodied.
🍻 Dois Corvos Slow Clap IPA – Hoppy, crisp, and seriously refreshing.

No alcohol, pure flavor. Swing by theLAB and grab yours for the upcoming festivities!

New format, same soul. 🍷✨

We’re evolving our Welcome Wednesday social mixers! Think of it as a hybrid hangout: the chill, come-as-you-are energy you love, now featuring a monthly producer spotlight.

This month:
Spotlight 🍇 Hugo Mendes (Experimental, DIY, and brilliant pours)
Food Pop-up 🍗 Southern Gal in Portugal (Southern soul meets PT ingredients)

How to join us:
We need an accurate headcount to keep the wine flowing and the food hot! Grab your ticket using the link below.

📍 theLAB Porto

📅 Wednesday, 6 May | 18h-21h

🎟 thelabporto.com/products/06-may-welcome-wednesday-social-mixer

//PT//

Marquem no calendário! 🗓️🍷 As próximas semanas no theLAB Porto estão repletas de bons momentos para provar, aprender e, claro, conviver.

🍷 22 de Abril | Prova com Produtor: Quevedo Vem descobrir a riqueza do Douro com a família Quevedo. Vamos provar desde os seus Portos icónicos até aos vinhos tranquilos mais inovadores.

🤝 06 de Maio | Welcome Wednesday: Social Mixer Acabaste de chegar ao Porto ou queres apenas conhecer gente nova? Junta-te a nós no nosso convívio mensal. Boas vibes, vinho do melhor e a oportunidade perfeita para expandires o teu grupo.

🔥 22 de Maio | Prova com Produtor: Faça-nos Dentes Vem conhecer o espírito audaz e de baixa intervenção do projeto Faça-nos Dentes. Uma noite de vinhos expressivos e com muita história para contar.

🐸 05 de Junho | Prova com Produtor: Adega Belém Vem conhecer a Catarina e o David, da garrafeira urbana mais inventiva de Lisboa. Vamos provar edições de micro-produção e perceber como a biologia e a antropologia se cruzam dentro de uma garrafa.

//EN//

Mark your calendars! 🗓️🍷 The next few weeks at theLAB Porto are packed with opportunities to taste, learn, and connect.

🍷 April 22 | Quevedo Producer Tasting | 🔗 thelabporto.com/products/22-april-quevedo-producer-tasting

Explore the richness of the Douro with the Quevedo family. We’ll be tasting through their iconic Ports and innovative still wines.

🤝 May 06 | Welcome Wednesday Social Mixer | 🔗 thelabporto.com/products/06-may-welcome-wednesday-social-mixer

New to Porto or just looking to meet fresh faces? Join us for our monthly mixer. Good vibes, great wine, and a chance to expand your local circle.

🔥 May 22 | Faça-nos Dentes Producer Tasting | 🔗 thelabporto.com/products/22-may-faca-nos-dentes-producer-tasting

Get to know the bold, low-intervention spirit of Faça-nos Dentes. A night of expressive wines and the stories behind them.

🐸 June 05 | Adega Belém Producer Tasting | 🔗 thelabporto.com/products/5-june-adega-belem-producer-tasting

Meet Catarina and David from Lisbon’s most inventive urban winery. Taste their micro-production bottlings and hear how evolutionary biology