Smart Advice

Hoje celebramos o Dia Mundial do Turismo — uma data que nos recorda que viajar é muito mais do que deslocar-se: é criar impacto, partilhar culturas e preservar o futuro. 🌍✨

Segundo dados de Julho de 2025, o turismo em Portugal continua a crescer de forma sólida e responsável:
📈 3,4 milhões de hóspedes (+4,3 %)
🏨 9,4 milhões de dormidas (+3,5 %)
💶 891,1 milhões de euros em receitas
Mas o verdadeiro desafio está no equilíbrio: como continuar a crescer sem perder autenticidade, identidade e respeito pelo território?

Na Smart Advice, acreditamos que o turismo sustentável é aquele que cria valor sem deixar pegada — para que o futuro continue a ser um destino possível.

Fonte: TravelBI – Turismo de Portugal, julho 2025


________
Today we celebrate World Tourism Day — a reminder that travelling is more than moving: it’s about creating impact, sharing cultures and preserving the future. 🌍✨
In July 2025, tourism in Portugal keeps growing steadily and responsibly:
📈 3.4 million guests (+4.3 %)
🏨 9.4 million overnight stays (+3.5 %)
💶 €891.1 million in revenue
But the real challenge lies in balance: how can we keep growing while protecting authenticity, identity, and respect for our territories?

At Smart Advice, we believe sustainable tourism is the one that creates value without leaving a footprint — so that the future remains a destination worth visiting.

Source: TravelBI – Turismo de Portugal, July 2025