ORIGEM

💪 ESTAMOS A CRESCER!

Cada vez somos mais. E isso diz muito 💚

Somos profundamente gratos por termos uma comunidade de clientes que escolhe comer melhor, cuidar do corpo e da mente, e fazer da alimentação saudável um verdadeiro estilo de vida — sem extremismos, sem modas, com prazer e consciência!

Aqui acreditamos em comida simples, bem feita, nutritiva e cheia de sabor. Para quem tem 20, 30, 40, 50, 60 ou mais… e quer energia para viver bem hoje e amanhã. ✨🥗

💚 Obrigado por confiar, por voltar e por fazer parte desta nossa mesa.

🥝 Comer bem é um ato de cuidado e os nossos clientes provam isso todos os dias. 🙏💫

🇬🇧

We keep growing. And that says a lot. 💚

We’re truly grateful to have a community of customers who choose to eat better, care for both body and mind, and make healthy eating a real lifestyle — without extremes, without trends, just with pleasure and awareness.

Here, we believe in simple, well-made food that’s nutritious and full of flavor. For those in their 30s, 40s, and 50s who want the energy to live well today and tomorrow. ✨🥗

Thank you for trusting us, for coming back, and for being part of our table.
Eating well is an act of self-care. And you prove that every single day. 🙏💫

💚 Onde o Yoga Encontra a Alimentação Saudável 🧘

🥕 Foi um prazer fornecermos um pequeno Coffee Break num evento tão prazeroso como o que a .pt proporcionou a 2 grupos de Mulheres em momentos diferentes das suas vidas: Gravidez e Menopausa.

🍓 Elaborámos diferentes ofertas para cada grupo. No grupo das futuras Mães 👼 oferecemos, entre outras coisas, húmus de grão, pois é rico em proteína, ferro e ácido fólico, nutrientes essenciais para o desenvolvimento do bebé e para prevenir anemia na mãe. No grupo das Mulheres a entrar na Menopausa 👸🏼, as Delícias de chia brilharam, pois esta semente fornece fibra, ómega-3 e minerais, ajudando a controlar o colesterol, equilibrar a glicémia e proteger ossos e coração ♥️.

💚 A Saúde e Nutrição andam sempre de mãos dadas ♥️

🇬🇧

💚 Where Yoga Meets Healthy Eating 🧘

🥕 We were delighted to provide a small Coffee Break at such a wonderful event organized by .pt for two groups of women at different stages of their lives: Pregnancy and Menopause.

🍓 We prepared tailored offerings for each group. For the expecting mothers 👼, we served, among other things, chickpea hummus, rich in protein, iron, and folic acid—essential nutrients for the baby’s development and to prevent anemia in the mother. For the women entering menopause 👸🏼, the chia delights stole the show, as this seed provides fiber, omega-3, and minerals, helping to manage cholesterol, balance blood sugar, and support bone and heart health ♥️.

💚 Health and Nutrition always go hand in hand ♥️

COMPROMISSOS 2🥝0🥕2🥑6

🍍 Começar os novos anos com promessas e compromissos é positivo. Mesmo sabendo que nem sempre conseguimos, é uma forma de nos motivarmos a fazer uma lista de mudanças que queremos nas nossas vidas e na de quem amamos.

🍒 Faça a sua lista, escreva e fale sobre as suas motivações, sobre as mudanças que quer efetivar neste novo ano! É sempre benéfico termos consciência daquilo que queremos mudar!

🥖 Na ORIGEM queremos CONTINUAR a mostrar aos nossos clientes a facilidade que é comer de forma saudável nos nossos espaços, com tanto prazer!

🫐 O nosso compromisso: fazê-lo sentir mais feliz, pois a felicidade também é comer bem e isso reflete-se no seu corpo e na sua mente!

💚

🇬🇧

COMMITMENTS 2🥝0🥕2🥑6

🍍 Starting the new year with promises and commitments is positive. Even though we know we don’t always succeed, it’s a way to motivate ourselves to make a list of changes we want in our lives and in the lives of those we love.

🍒 Make your list, write down and talk about your motivations, about the changes you want to make in this new year! It is always beneficial to be aware of what we want to change!

🥖 At ORIGEM, we want to CONTINUE to show our customers how easy it is to eat healthily in our spaces, with such pleasure!

🫐 Our commitment: to make you feel happier, because happiness is also about eating well, and this is reflected in your body and mind!