Vanguard Properties

There are holiday homes. And then there are homes that keep generating value while you are away.

White Shell was designed for those who want to enjoy the Algarve without the need to be here all year round.

Today, perhaps true luxury is no longer simply about owning a home. It is about owning a home with hotel services, professional maintenance, international demand and the potential to generate rental income.

All this just a few minutes from the iconic Praia da Senhora da Rocha.

White Shell Beach Villas, use it when you want, rent it when you are away.

Learn more: www.vangproperties.com/en

---

Há casas de férias. E há casas que se rentabilizam enquanto está longe delas.

O White Shell foi pensado para quem quer viver o Algarve sem a obrigação de estar cá o ano inteiro.

Actualmente, talvez o verdadeiro luxo não seja possuir uma casa. É possuir uma casa com serviços de hotel, manutenção assegurada, procura internacional e potencial de rentabilização.

Tudo isto a poucos minutos da inigualável Praia da Senhora da Rocha.

White Shell Beach Villas, use quando quiser, rentabilize quando não estiver.

Mais informações: www.vangproperties.com

Há cidades que se vivem melhor a partir do lugar certo.

Entre o Saldanha e o Marquês de Pombal, o Tomás Ribeiro 79 coloca Lisboa à distância de poucos minutos, mas devolve-lhe algo raro no centro: tempo, tranquilidade e privacidade.

21 apartamentos T2 a T4, concebidos para quem procura viver perto de tudo, sem sentir o peso da cidade.

Piscina interior, concièrge, estacionamento privado, entre outras amenities. Porque, muitas vezes, o verdadeiro conforto não está no excesso, mas na forma como tudo encaixa naturalmente.

Mais infos: www.vangproperties.com

---

There are cities best experienced from the right place.

Between Saldanha and Marquês de Pombal, Tomás Ribeiro 79 places Lisbon just moments away, while offering something rare in the city centre: time, privacy and tranquillity.

21 two to four-bedroom apartments designed for those who want to live close to everything, without feeling the weight of the city.

An indoor pool, concierge, private parking and other carefully considered amenities. Because true comfort is rarely about excess, but about how naturally everything comes together.

More info: www.vangproperties.com/en

Há decisões cujo verdadeiro significado só o tempo revela.

Quando convidámos Tomás Appleton, em 2023, para se tornar embaixador da Properties, não estávamos apenas a associar-nos a um atleta de alto nível. Estávamos a reconhecer algo mais raro: liderança, consistência, atenção ao detalhe e capacidade de gerir e inspirar uma equipa.

No rugby, como na vida, os verdadeiros líderes não são apenas os que levantam troféus, mas os que fazem com que todos os outros acreditem que é possível levantá-los.

Depois de surpreender no Campeonato do Mundo de 2023, Portugal sagrou-se este domingo Campeão do Rugby Europe Championship 2026. E um dos líderes dos “Lobos” foi precisamente o seu capitão, Tomás Appleton.

No fim, as empresas constroem-se pelas escolhas que fazem. E pelas pessoas que decidem ter ao seu lado.

Parabéns à Seleção Nacional de rugby. E parabéns ao Tomás por liderar como joga, com inteligência, coragem e sentido de equipa.

----------

There are decisions whose true meaning only time reveals.

When we invited Tomás Appleton, in 2023, to become an ambassador for Vanguard Properties Portugal, we were not simply associating ourselves with a high-level athlete. We were recognising something rarer: leadership, consistency, attention to detail, and the ability to manage and inspire a team.

In rugby, as in life, true leaders are not only those who lift trophies, but those who make everyone else believe it is possible to lift them.

After surprising many at the 2023 Rugby World Cup, Portugal was crowned Rugby Europe Championship 2026winner this Sunday. And one of the leaders of the “Portuguese Wolves” was precisely their captain, Tomás Appleton.

In the end, companies are built through the choices they make. And through the people they choose to have by their side.

Congratulations to the Portuguese National Rugby Team. And congratulations to Tomás for leading the way he plays: with intelligence, courage and team spirit.