Surf Guide Portugal

It’s been the coldest few days we’ve ever experienced in Portugal, with temperatures during the day going only up to 7°C 🥶 Thank god the water is still always a cozy 15°C 🛁😉
——
Die letzte Tage waren die kältesten die wir in Portugal je erlebt haben, mit Tagestemperaturen um maximal 7°C 🥶 Gott sei Dank hält das Wasser aber nach wie vor seine kuscheligen 15°C 🛁😉

Breathe in. Breathe out. Starting into the day, we often find such a beautiful silence early in the morning before beachgoers arrive.🧘🏽🐚
——
Einatmen. Ausatmen. Früh morgens ist es oft noch wunderschön still am Strand, bevor im Sommer die Strandurlauber ankommen.🧘🏽🐚