AuroraHunters.pl

📆 "Łowcy Zorzy. Cz.1: kiedy wyruszyć.” 📆 🇬🇧 below ⬇️

Przygotowaliśmy serię krótkich postów, dla każdego kto chciałby zobaczyć piękno królowej północnego nieba na własne oczy. Dzisiaj postaramy się odpowiedzieć na pytanie: kiedy wybrać się na polowanie na zorzę polarną. ❓

Na samym początku należy wykluczyć okresy dnia polarnego oraz miesiące, gdy noc jest bardzo krótka. Naszym sprzymierzeńcem jest ciemna noc i możliwie brak zanieczyszczenia świetlnego. Pozostaje więc okres od połowy września do połowy maja. Doświadczenie podpowiada, że największa aktywność zorzy (co za tym idzie - największa szansa) przypada na koniec października, listopad, przełom grudnia i stycznia oraz koniec lutego i marzec. Wtedy widywaliśmy najpiękniejsze spektakle na niebie. ☘️

Oczywiście, wszystko zależy od bardzo wielu czynników i szczęścia, ale o tym w następnym poście. ▶️



📆 "Aurora hunters. Part 1: when to go." 📆

We have prepared a series of short posts, for anyone who would like to see the beauty of the queen of the northern sky, with their own eyes. Today we will try to answer the question: when to go for aurora hunting. ❓

At the very beginning we should exclude periods of polar day and months when the night is quite short. Our best ally is a dark night and possibly lack of light pollution. That leaves the period from mid-September to mid-May. Our experience suggests that the greatest aurora activity (and therefore the greatest chance) is in late October, November, late December/early January, and late February/March. This is when we saw the most beautiful light spectacles in the sky. ☘️

Of course, everything depends on many factors and luck, but about that later in the next post. ▶️

🚙 "Czas w drogę!” 🚙 🇬🇧 below ⬇️

Islandia zniosła na początku tygodnia większość restrykcji dotyczących COVID - można się swobodnie przemieszczać, nie ma obowiązku noszenia masek na świeżym powietrzu, a przylot i wylot w przypadku posiadania certyfikatu szczepień jest bezproblemowy, bez testów. Czas więc powoli zaplanować pierwszy tegoroczny wyjazd!

Jeśli masz ochotę na krótki wypad do krainy lodu i ognia - na dniach ogłosimy termin i już wkrótce na własne oczy zobaczymy aktywny wulkan Fagradalsfjall. Brzmi dobrze? Napisz do nas na [email protected] ! 🔥



🚙 "Time to go!" 🚙 🇬🇧 below ⬇️

Iceland removed most of the COVID restrictions that week - you can move freely, there is no requirement to wear masks outdoors, and arrival & departure if you have a vaccination certificate is problem-free, with no testing. So it's time to plan our next trip!

If you are eager for a short journey to the land of ice and fire - we will be announcing the date in days and soon we will see the active volcano Fagradalsfjall with our own eyes. Sounds good? Write to us at [email protected] ! 🔥

❄️ "Lodowiec Vatnajökull” ❄️ 🇬🇧 below ⬇️

Przemierzając kilometry na południu wyspy, w pewnym momencie naszym oczom ukazuje się wielka czapa lodowcowa. To właśnie Vatnajökull - największy lodowiec w całej Europie, blisko 7800 km² lodu! Co ciekawe pod ogromną jego masą znajdują się jedne z najbardziej aktywnych wulkanów na Islandii. Słowo "vatna" w nazwie oznacza woda, to właśnie stąd wypływa większość rzek na wyspie.

Gdy pogoda dopisze, często zobaczyć można wygrzewające się w lagunie foki. Tak blisko, w zasadzie na wyciągnięcie ręki. 🛶



❄️ "Vatnajökull glacier" ❄️

Traveling along the south of the island, at one point a huge glacial cap appears to our eyes. This is Vatnajökull - the largest glacier in all of Europe, nearly 7800 km² of ice! What is interesting, under its huge mass there are some of the most active volcanoes on Iceland. The word "vatna" means water, and this is where most of the rivers on the island flow from.

When the weather is good, you can often see seals sunbathing in the lagoon. Very close to the observer. 🛶