Ligmincha Wrocław

Jeśli czegoś nie masz, nie możesz tego dać
Jeśli nie utrzymujesz radości w sercu, to jak możesz ofiarować ją innym?
Jeśli nie wysłuchałeś uważnie swojej własnej istoty, nie możesz prawdziwie wsłuchać się w duszę innej osoby.
Jeśli spokój nie zadomowił się w tobie, to mówienie o pokoju zabrzmi fałszywie.
Jeśli jesteś nieugruntowany, nie możesz być ziemią, która wspomaga korzenie drugiego człowieka.
A jeśli nie jesteś autentycznym sobą – jeśli nie przyjąłeś własnej istoty – jak możesz wychowywać swoje dzieci tak, aby stały się tymi, kim powinny się stać?
Mówiąc inaczej, miłość, pokój i autentyczność, którymi dzielimy się ze światem, są odbiciem tego, czemu pozwoliliśmy rozkwitnąć w nas samych.
ababa

If You Don’t Have It, You Can’t Give It

If you do not hold joy in your own heart, how can you offer joy to another?
If you have not listened deeply to your own being, you cannot truly hear the soul of someone else.
If calmness has not found a home within you, then speaking of peace will ring hollow.
If you are ungrounded, you cannot be the earth that supports another’s roots.
And if you are not truly yourself—if you have not embraced your own being—how can you nurture your children into who they are meant to become?

In other words, the love, peace, and authenticity we share with the world are reflections of what we’ve allowed to bloom within ourselves.

ababa

Wszystko, co postrzegamy i czego doświadczamy, jest gotową odpowiedzią na każde pytanie, jakie moglibyśmy zadać. Tajemnica nigdy nie była ukryta – tylko nasze oczy zapomniały ją zobaczyć.
Ababa 29.10.25

“All that we perceive and experience is already the answer to every question we could ever ask. The mystery has never been hidden — only our eyes forgot to see.”