Crafty Yeti

The frog is ready for summer. Probably more than I am. 🐸☀️

PL: Żaba gotowa na lato. Chyba trochę bardziej niż ja. 🐸☀️

Pattern mostly from

Blossom of a new project 🌸

EN below

🦖🦕 Mały dino, wielka przygoda. 🌿
Ta czapka to oficjalna przepustka do świata tupiących maluchów!

Jak tylko zobaczyłam, że Yaga Yaga Handmade przygotowała mozaikę w dinozaury - od razu zgłosiłam się do testów mając w głowie czapkę dla syna.
Nigdy nie robiłam mozaiki, a na dodatek jestem leworęczna, więc to dodatkowe utrudnienie, a kto by się przejmował - dinozaury!

Wzór jest super jasno rozpisany, więc mimo, że był to mój pierwszy raz z mozaiką, to nie miałam żadnych problemów i czapka w sumie sama spadła z szydełka.
Ba, jedną część zrobiłam prawą ręką! 😁

Polecam wszystkim miłośnikom dinozaurów, ale również tym, którzy tak jak ja - nigdy nie robili mozaiki 😉

Wzór do nabycia u autorki i serio - warto! ✨️

🦖🦕 Little dino, big adventure. 🌿
This hat is the official gateway to the world of stomping little ones!

As soon as I saw that Yaga Yaga Handmade had made a dinosaur mosaic, I immediately signed up for the tests, thinking about making a hat for my son.

I've never made a mosaic before, and I'm left-handed, so that's an added hurdle, but who cares – dinosaurs!

The pattern is super clear, so even though it was my first time making a mosaic, I had no problems, and the hat practically fell off the hook.
In fact, I even crocheted one part with my right hand! 😁

I recommend it to all dinosaur lovers, but also to those who, like me, have never made a mosaic 😉

The pattern is available from the author, and seriously – it's worth it! ✨️

Technical stuff:
Crochet hook: 4.0mm
Wool: pima Cotton

I like to make something small sometimes, without a pattern and without stress.
It's worse when my son sees it before I finish it and demands I give it to him before I leave the house 😅

Lubię czasem zrobić coś małego, bez wzoru i bez stresu.
Gorzej jak syn zobaczy przed skończeniem i wymaga, żeby mu dać jeszcze przed wyjściem z domu 😅

Winter calls for proper wrapping ❄️
A soft, warm, no-nonsense shawl that does its job: keeps you cozy, drapes beautifully, and behaves while worn.
The stitch pattern adds texture, the colors bring the effect, and everything comes together just right ✨

PL 🇵🇱
Zima, więc otulamy się porządnie ❄️
Miękka, ciepła i konkretna chusta, która robi robotę: grzeje, ładnie się układa i nie marudzi przy noszeniu.
Wzór daje fakturę, kolory robią efekt, a całość idealnie się dopełnia ✨️

Technical info / Techniczne info:
🧶 Yarn / Włóczka: Kokonki - motki ombre 50% merino / 50% acrylic
🧶 1500 m cake “Rocket Girl”, 3 strands / motek 1500 m, 3 nitki
🧶 Pattern / Wzór: Klaziena – Kirsten Bishop
🧶 Hook / Szydełko: 3.0 mm

EN 🇬🇧
Ponytail stays happy, head stays warm, and after dark… shine! ✨
Colors like mulled wine with orange, a ponytail opening, and reflective thread.
Handmade, comfy, and easy to spot 😄

Technical details:
Needles: 4.5 mm and 5 mm
Yarn: Liloppi Swing (50% merino, 50% acrylic), 9 strands total by Liloppi
reflective thread by Kokonki

PL 🇵🇱
Kucyk nie dokucza, w głowę ciepło, a po zmroku… błysk! ✨
Kolory jak grzane wino z pomarańczą, dziura na kucyk i nitka odblaskowa.
Ręcznie robiona, wygodna i widoczna 😄

Techniczne info:
Druty: 4,5 mm i 5 mm
Włóczka: Liloppi Swing (50% merino, 50% akryl), łącznie 9 nitek od Liloppi
+ nić odblaskowa od Kokonki - motki ombre


🧡

December mode: handmade gifts 🎁
A few projects at once, one goal – warm and safe holidays 🎄
Reflective thread and bold colors feel like the highest level of safety a hat can offer 🧑‍🎄

---------
Grudniowy tryb: prezenty handmade 🎁
Kilka projektów naraz, jeden cel – ciepłe i bezpieczne święta 🎄

Nić odblaskową i jaskrawe kolory to chyba maksimum bezpieczeństwa, jakie może dać czapka 🧑‍🎄

Czasem mam tyle rozpoczętych projektów, że postanawiam odpocząć od nich i zacząć kolejny 😁

Tym razem padło hasło "cokolwiek, byle bez wzoru" i tak powstał ten oto kotek.

Kilka rzeczy zrobiłabym teraz inaczej, ale ogólnie jestem zadowolona z tego, jak wyszedł - nawet znalazł już dla siebie nowy dom 🧡

--------
Sometimes, I have so many unfinished projects that I decide to take a break from them and start another one 😁

This time, it was "anything, as long as it's not made with pattern," and that's how this kitty came to be.

I would do a few things differently now, but overall, I'm happy with how it turned out—it even found a new home 🧡