LOT Cargo

[PL/ENG]

🌡️✈️ Bezpieczny, szybki i dokładny przewóz produktów farmaceutycznych to nasza misja! LOT Cargo to Twój partner w transporcie Pharma.

Oto, co mamy do zaoferowania:

🌐 Globalna Siatka Połączeń: Nasze loty bezpośrednie docierają do kluczowych destynacji farmaceutycznych na całym świecie. Wspólnie możemy skrócić dystanse i dostarczyć medykamenty tam, gdzie są najbardziej potrzebne.

❄️ Cool Chain Solutions: Nasze rozbudowane rozwiązania Cool Chain zapewniają kontrolę temperatury przez całą trasę przewozu. Bez względu na to, czy to szczepionki czy leki biotechnologiczne, możesz być pewny, że pozostaną w idealnych warunkach.

📜 IATA CEIV Pharma Certificate: Jesteśmy dumni, że posiadamy prestiżowy certyfikat IATA CEIV Pharma, który potwierdza naszą zdolność do przewozu farmaceutycznych produktów na najwyższym poziomie.

📦 Różne rodzaje kontenerów: Dzięki naszym partnerom mamy możliwość transportu różnymi rodzajami kontenerów, w tym pasywnymi, aktywnymi (w tym bez suchego lodu) i hybrydowymi, aby sprostać wszystkim potrzebom najbardziej wymagających produktów farmaceutycznych.

Dla nas przewóz Pharma to nie tylko biznes, to odpowiedzialność. Razem z LOT Cargo możemy wspierać zdrowie na całym świecie. Dołącz do naszej misji! 🤝💊
-------------------------
️✈️ Safe, fast, and accurate pharmaceutical product transportation is our mission! LOT Cargo is your partner in Pharma transport.

Here's what we have to offer:

🌐 of Connections: Our direct flights reach key pharmaceutical destinations worldwide. Together, we can shorten distances and deliver medicines where they are needed most.

❄️ : Our comprehensive Cool Chain Solutions ensure temperature control throughout the transportation journey. Whether it's vaccines or biotechnological drugs, you can be confident they will remain in perfect conditions.

📜 Certificate: We are proud to hold the prestigious IATA CEIV Pharma certificate, confirming our ability to transport pharmaceutical products at the highest level.

📦 Various Types of : Thanks to our partners, we have the capability to transport various types of containers, including , (including those without dry ice), and containers, to meet the needs of even the most demanding pharmaceutical products.

For us, Pharma transportation is not just business; it's a responsibility. With LOT Cargo, we can support global health. Join our mission! 🤝💊

[PL/ENG]

📧e-CARGO

Bez papierów, tanio, wygodnie 📲

e-CARGO?

Głównym założeniem programu e-Cargo jest stworzenie łańcucha dostaw cargo wykorzystującego transport lotniczy, w którym nie będzie potrzeby używania papierowych dokumentów. Mają one zostać całkowicie zastąpione przez elektroniczną wymianę danych. Zasadniczym celem wprowadzenia zasad e-Cargo jest poprawienie wydajności i redukcja kosztów w łańcuchu dostaw.

e-AWB? 📨

List przewozowy jest umową przewozową pomiędzy linią lotniczą a nadawcą. Zadaniem e-AWB jest zastąpienie papierowej wersji listu elektroniczną. Wymiana informacji pomiędzy linią lotniczą a nadawcą następuje za pomocą wiadomości EDI (Electronic Data Interchange – Elektroniczna Wymiana Danych). 🌐

Teraz papier to już przeszłość. Za pomocą eAWB możesz wysyłać swoje towary szybciej i wydajniej. Pomożemy Ci przewozić ładunek z większą dokładnością oraz spokojem niż kiedykolwiek wcześniej. To takie proste!

Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się z najbliższym biurem LOT Cargo lub odwiedź naszą stronę internetową: www.lot.com/e-cargo
------------------------------------------
📧e-CARGO

Paperless, cheap, convenient 📲

e-CARGO?

The main goal of the e-Cargo program is to create a cargo supply chain utilizing air transport without the need for paper documents. These documents will be completely replaced by electronic data exchange. The primary objective of implementing e-Cargo principles is to improve efficiency and reduce costs in the supply chain.

e-AWB? 📨

An air waybill is a transportation contract between the airline and the shipper. The purpose of the e-AWB is to replace the paper version with an electronic one. Exchange of information between the airline and the shipper occurs through EDI (Electronic Data Interchange). 🌐

Now, paper is a thing of the past. With eAWB, you can send your goods faster and more efficiently. We'll help you transport your cargo with greater accuracy and peace of mind than ever before. It's that simple!

For more information, please contact your nearest LOT Cargo office or visit our website: https://www.lot.com/pl/en/cargo/services/e-services/e-cargo.