Pardon, To Tu

Przez cały tydzień chodzimy na dokumenty w ramach Millennium Docs Against Gravity i właśnie w Kino Muranów zobaczyliśmy jeden z tych, które koniecznie warto zobaczyć: „Najstarsza osoba na świecie” (angielski „The Oldest Person In The World) w reżyserii wyjątkowego Sam Green. Wzruszający, momentami dowcipny i przede wszystkim dający nadzieję. W Warszawie w ramach festiwalu są jeszcze dwa seanse!

Najstarsza osoba na świecie Film pokazuje najstarsze osoby na świecie, łącząc refleksję nad czasem, przypadkiem i radością życia z osobistymi doświadczeniami reżysera. Humor, ciepło i lekka melancholia tworzą głębokie, zabawne spojrzenie na sztukę bycia żywym.

Witamy w poniedziałek i przedstawiamy propozycje obiadkowe na nadchodzący tydzień:

PONIEDZIAŁEK:
Zupa z groszku i młodych ziemniaków z koperkiem - VEGAN/GF
Kotlety ruskie z sosem pieczarkowym i colesławem z czerwonej kapusty

WTOREK:
Węgierska zupa jarzynowa - VEGAN/GF
Kebab z pieczonymi ziemniakami i colesławem (w opcji wege z tofu)

ŚRODA:
Zupa gulaszowa z pieczarkami - GF
Greckie pulpeciki z hummusem i sałatką (w opcji wege z soczewicy)

CZWARTEK:
Barszcz czerwony - GF
Kurczak BBQ z pieczonymi ziemniakami i sałatką z czerwonej kapusty (w opcji wege kotlet z ciecierzycy)

PIĄTEK:
Hiszpańska zupa z zielonej soczewicy - GF
Pad Thai z krewetkami

Wczoraj miała miejsce gala otwarcia festiwalu Millennium Docs Against Gravity, było imponująco! Ale jeszcze bardziej imponująca jest lista filmów dlatego zachęcamy do oglądania. Mnóstwo filmów (np cały konkurs główny) jest z audiodeskrypcją i napisami SDH. A w Pardonie czekają na was katalogi festiwalowe oraz znizki 10% wraz z biletem na całe menu przy pierwszym zamówieniu. Zapraszamy!

W niedzielę 24 maja, wystąpią w Pardon, To Tu dwa bezkompromisowe tria. Po prawie 10-letniej nieobecności na naszą scenę wraca muzyk, który jest uważany za jednego z najważniejszych trębaczy współczesnej muzyki improwizowanej i nowego jazzu. Mowa tu oczywiście o Peterze Evansie, który zawita do nas wraz z kontrabasistą Petterem Eldh i jednym z najbardziej wpływowych perkusistów współczesnego jazzu - Jim'em Black!

Tego samego wieczoru wystąpi także Pokusa – trio Tymka Bryndala (gitara basowa), Natana Kryszka (saksofon barytonowy/tenorowy) i Teo Oltera (perkusja), które od lat rozwija swój charakterystyczny język na styku improwizacji, eksperymentu i energii warszawskiej sceny niezależnej. Z nową płytą „GŁOWY” zespół powraca z muzyką intensywną, ponadczasową i pełną wyobraźni i jestesmy zaszczyceni, że koncertowa premiera płyty odbędzie się właśnie u nas!

INFO: Peter Evans w/ Petter Eldh & Jim Black + Pokusa w Pardon, To Tu | Niedziela, 24.05.2026

BILETY ONLINE: https://pardontotu.pl/event/peter-evans-w-petter-eldh-jim-black-pokusa/?event_date=2026-05-24 BILETY KOLEKCJONERSKIE PRZY BARZE

English:

Join us for a singular sonic encounter on Tuesday, June 17th, 2026, at Pardon, To Tu as Luft — the striking duo of Erwan Keravec and Mats Gustafsson — take the stage with special guest Otomo Yoshihide. Blending raw power with deep listening, they craft a bold, boundary-shifting sound rooted in tradition yet driven by fearless improvisation. Expect an intense, immersive performance where pipes, reeds, and electronics collide in a truly unforgettable live experience.

Tickets: www.pardontotu.pl

Polish:

Dołączcie do nas na wyjątkowe spotkanie dźwiękowe we wtorek, 17 czerwca 2026 roku, w Pardon, To Tu, gdzie na scenie pojawi się Luft — intrygujący duet Erwan Keravec i Mats Gustafsson — ze specjalnym udziałem Otomo Yoshihide. Ich muzyka to połączenie surowej energii i uważnego słuchania — odważne, przekraczające granice brzmienie, zakorzenione w tradycji, a jednocześnie napędzane bezkompromisową improwizacją. Czeka Was intensywne, wciągające doświadczenie, w którym dudy, instrumenty dęte i elektronika zderzają się w niezapomnianym koncercie na żywo.

Bilety: www.pardontotu.pl

Photo: Camera Yamanaka