Boisko na Rusa

🎄 Życzenia Świąteczno-Noworoczne 🎄

Drodzy Mieszkańcy Osiedla Tysiąclecia
i Sympatycy Boiska na Rusa w Toruniu!

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzymy Wam ciepła rodzinnego ogniska, chwil pełnych radości, spokoju i serdecznych spotkań z najbliższymi. Niech ten wyjątkowy czas przyniesie Wam odpoczynek od codziennych trosk, mnóstwo uśmiechu oraz nadzieję płynącą ze wspólnej obecności i wsparcia.

Wkraczając w Nowy Rok 2026, życzymy przede wszystkim zdrowia, pogody ducha i sił do realizowania lokalnych inicjatyw, które sprawiają, że nasza społeczność staje się silniejsza i bardziej zjednoczona.

Szczególne myśli kierujemy w stronę wszystkich, którym boisko przy ul. Rusa jest bliskie sercu – zarówno tych, którzy pamiętają je pełne życia i gry, jak i tych, którzy marzą o jego ponownym tętnięciu sportową energią. 💛

Niech Nowy Rok przyniesie pozytywne zmiany i konkretne działania, które pozwolą temu miejscu znów służyć rekreacji, grom i spotkaniom sąsiedzkim – tak jak kiedyś, kiedy było ważnym punktem aktywności dla dzieci, młodzieży i dorosłych. ⚽🏀
Oby kryzysowa sytuacja, w której boisko często pełni rolę parkingu zamiast miejsca zabawy, ustąpiła miejsca wspólnym projektom, inicjatywom i inwestycjom, które przywrócą mu sportowego ducha.
Torun
+1

Niech nadchodzący rok będzie pełen inspirujących pomysłów, wzajemnej życzliwości i wsparcia sąsiedzkiego – na boisku, na osiedlu i w każdej wspólnej przestrzeni, którą tworzymy! ✨

🌟 Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! 🌟

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🎄 Святкові побажання з нагоди Різдва та Нового року 🎄

Дорогі мешканці Осідля Тисячоліття
та прихильники поля на Руса в Торуні!

З нагоди Різдва Христового бажаємо вам домашнього тепла, радості, спокою та щирих зустрічей із близькими. Нехай цей особливий час принесе вам відпочинок від повсякденних турбот, багато усмішок та надію, що об’єднує серця.

У Новому 2026 році бажаємо вам насамперед міцного здоров’я, гарного настрою та сил для втілення спільних ініціатив, які роблять наше суспільство сильнішим і дружнім.

Особливі думки адресуємо всім, для кого поле на Руса — важливе місце: тим, хто пам’ятає його повним життя та спортивних ігор, і тим, хто мріє повернути йому спортивного духу.
Нехай Новий рік принесе позитивні зміни та конкретні кроки, щоб це місце знову стало центром відпочинку, гри й сусідських зустрічей ⚽🏀.

Нехай Рік, що настає, буде сповнений натхнення, взаємної доброти та підтримки — на полі, в нашому окрузі та в кожному куточку, який ми творимо разом! ✨

🌟 Щасливого Різдва Христового та Щасливого Нового року! 🌟

Gorąco zachęcamy do głosowania na nasze boisko do 30 września 2025r. Numer CH0622!