Dulzorada Press

https://youtu.be/6bwuDV-DLZc
El pódcast "El pez fuera del agua" presenta una conversación entre cuatro académicos peruanos que residen en México, donde tres de ellos son estudiantes y uno es profesor en El Colegio de México. La discusión se centra en la experiencia de ser extranjero y cómo su identidad, especialmente la peruana, se redefine al estudiar temas distantes de su origen, como Asia y África. Exploran la complejidad de la adaptación cultural y lingüística, así como la percepción de ser "migrante" frente a "estudiante extranjero", destacando cómo el entorno académico del COLMEX a menudo limita su inmersión en la cultura mexicana. Finalmente, reflexionan sobre el concepto de "hogar" o "estanque", concluyendo que la identidad se vuelve multifacética y en constante búsqueda, influenciada por las diversas experiencias de vida y estudio en el extranjero.

Podcast - 2025.06 - El pez fuera del agua El pódcast "El pez fuera del agua" presenta una conversación entre cuatro académicos peruanos que residen en México, donde tres de ellos son estudiantes y un...

Friends! I'm thrilled to share this amazing article about Dulzorada Press in Oak Cliff Advocate 📚

Simon Pruitt did a fantastic job capturing our journey from a single book translation to a growing publishing house. We're on a mission to bring iconic Spanish literature to English readers! And a big gracias to Jenni Cholula for the beautiful photography! 📸

The piece dives into our story and explores how we're working to bridge cultural gaps through literature. And shout-out to The Wild Detectives 💗 who have gave us their support through the years and we couldn't miss to mention in the article. 🙏

If you love books, languages, or just supporting local businesses, please give it a read and share with your book-loving friends! Every share helps spread the word about these incredible works we're bringing to new audiences.


.studioo