THAI NZ

🇳🇿 #นิวซีแลนด์ 🔴 แพลตฟอร์มเรียนภาษา Babbel ยกให้ภาษาเมารี คำว่า “Kaitiakitanga” เป็น คำที่สวยที่สุดในโลก หลังคัดเลือกจากคำกว่า 223 คำ ใน 75 ภาษา

โดยวิเคราะห์กระแสพูดคุยบน Reddit และ TikTok ก่อนให้คณะผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาและวัฒนธรรมนานาชาติตัดสิน

𐔌՞ ܸ.ˬ.ܸ՞𐦯

Kaitiakitanga หมายถึง
การเป็นผู้พิทักษ์
และดูแลธรรมชาติอย่างรับผิดชอบ
เพื่อคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต

𖡼𖤣𖥧𖡼𓋼𖤣𖥧𓋼𓍊

สะท้อนมุมมองโลกของชาวเมารีที่ให้ความสำคัญกับการอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน


🔴 Babbel ระบุว่า คำนี้โดดเด่นทั้งในด้าน เสียง ความหมายอันลึกซึ้ง และคุณค่าทางวัฒนธรรม อีกทั้งยังสื่อแนวคิดที่หลายภาษาไม่มีคำแปลตรงตัว และสอดคล้องกับยุคที่โลกกำลังเผชิญปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ


🌍 Top 15 คำที่สวยที่สุดในโลก จากการจัดอันดับของ Babbel

🥇 1. Kaitiakitanga (ภาษาเมารี, นิวซีแลนด์ 🇳🇿) – การเป็นผู้พิทักษ์และดูแลธรรมชาติอย่างรับผิดชอบ เพื่อคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต

2. Aura (กรีก) – พลังหรือบรรยากาศเฉพาะตัวที่แผ่ออกมาจากบุคคล

3. Hiraeth (เวลส์) – ความโหยหาอันลึกซึ้งต่อบ้านหรือช่วงเวลาที่จากไป หรืออาจไม่เคยมีอยู่จริง

4. Ikigai (ญี่ปุ่น) – เหตุผลหรือเป้าหมายของชีวิต ที่ทำให้เราอยากลุกขึ้นมาในทุกเช้า

5. Iriy (ยูเครน) – ดินแดนอันอบอุ่นในตำนาน ที่เชื่อว่าเป็นที่อพยพของวิญญาณและนกในฤดูหนาว

6. Kintsugi (ญี่ปุ่น) – ศิลปะการซ่อมเครื่องปั้นดินเผาที่แตกด้วยทองคำ ยกย่องรอยร้าวแทนการปกปิด

7. Luftmensch (ยิดดิช) – นักอุดมคติหรือคนช่างฝัน ที่ใช้ชีวิตอยู่กับความคิดและความฝันมากกว่าความเป็นจริง

8. Mamihlapinatapai (ยากัน) – สายตาที่คนสองคนมองกัน ต่างฝ่ายต่างอยากให้อีกฝ่ายเป็นคนเริ่มก่อน

9. Naz (อูรดู) – ความภาคภูมิใจและมั่นใจที่เกิดจากการได้รับความรักอย่างไม่มีเงื่อนไข

10. Ojalá (สเปน) – คำอุทานที่สื่อถึงความหวังหรือความปรารถนาให้บางสิ่งเกิดขึ้น

11. Poronkusema (ฟินแลนด์) – หน่วยวัดระยะแบบดั้งเดิม หมายถึงระยะทางที่กวางเรนเดียร์เดินได้ก่อนต้องหยุดปัสสาวะ

12. Saudade (โปรตุเกส) – ความคิดถึงอย่างลึกซึ้งต่อคนหรือสิ่งที่หายไป ทั้งเจ็บปวดและงดงามในเวลาเดียวกัน

13. Ubuntu (ซูลู) – ปรัชญาแห่งความเป็นมนุษย์ร่วมกัน “ฉันเป็น เพราะพวกเราทุกคนเป็น”

14. Yakamoz (ตุรกี) – แสงจันทร์สีเงินที่สะท้อนระยิบระยับบนผิวน้ำ

15. Zephyr (กรีก) – สายลมอ่อน ๆ ที่เย็นสบายและสดชื่น

✎𓂃 RNZ 🔗

🇳🇿 #นิวซีแลนด์ 🔴 🧥 พอเข้าหน้าหนาว ไม่ว่าจะเดินตามถนน ไปซูเปอร์มาร์เก็ต ยืนเชียร์ลูกเล่นกีฬา หรือเข้าเมืองทำงาน เรามักเห็นชาวนิวซีแลนด์สวม Black Puffer Jacket กันเต็มไปหมด จนแทบกลายเป็น “เครื่องแบบประจำชาติ” ไปแล้ว 😆

🔴 แต่รู้ไหมว่า เสื้อดาวน์ที่ผลิตในนิวซีแลนด์มีประวัติย้อนกลับไปถึงกว่า 70 ปีก่อน เมื่อ Sir Edmund Hillary เตรียมเดินทางสำรวจขั้วโลกใต้ในปี 1956 และขอให้บริษัท Fairydown ผลิตเสื้อกันหนาวพิเศษสำหรับคณะสำรวจ จนเกิดเสื้อที่ถูกเรียกเล่น ๆ ว่า “ถุงนอนมีแขน”


🔴 สมัยก่อน เสื้อดาวน์ของชาวนิวซีแลนด์กลับมีสีสันสดใส ทั้งส้ม เขียว น้ำเงิน และแดง เพราะคนที่ออกไปทำกิจกรรมกลางแจ้งต้องการให้มองเห็นได้ง่ายท่ามกลางธรรมชาติ

🔴 กระทั่งช่วงทศวรรษ 1990–2000 เมื่อแฟชั่น Outdoor และ Streetwear ได้รับความนิยม เสื้อพัฟเฟอร์เริ่มหนาขึ้น พองขึ้น และ สีดำก็กลายเป็นสีที่ครองถนนทั่วนิวซีแลนด์
ᵀᴴᴬᴵ ᴺᶻ

🔴 แต่ความนิยมก็แตกต่างกันไปตามเมือง 🏙️

📍 Auckland นิยมเสื้อ Bomber และ Trench Coat มากกว่า แม้ Puffer จะยังติดอันดับเสื้อกันหนาวยอดนิยม

📍 Wellington คนในเมืองนิยมเสื้อโค้ตยาว ขณะที่ Puffer พบเห็นมากขึ้นในแถบ Hutt Valley

📍 ส่วน Christchurch และ Dunedin ยิ่งอากาศหนาว เสื้อพัฟเฟอร์ก็ยิ่งครองเมือง โดยเฉพาะในกลุ่มนักศึกษา คนเล่นกีฬา และนักท่องเที่ยวที่ประเมินความหนาวของเกาะใต้ต่ำเกินไป 🥶


🔴 ผู้เชี่ยวชาญด้านเสื้อ Outdoor ทิ้งท้ายว่า เสื้อดาวน์เหมาะมากสำหรับการรักษาความอบอุ่นเวลายืนนิ่ง ๆ หรือทำกิจกรรมเบา ๆ แต่ไม่เหมาะกับการออกกำลังกายหนัก เพราะเหงื่อจะทำให้ขนดาวน์เปียก สูญเสียประสิทธิภาพในการเก็บความร้อน และมีกลิ่นได้

🔴 หลังจากอยู่คู่ชาวกีวีมากว่า 70 ปี ดูเหมือน Black Puffer Jacket จะยังไม่หายไปไหนง่าย ๆ

🔴 เพียงแต่ผู้ผลิตเสื้อ Outdoor รุ่นเก๋าอยากเห็นชาวนิวซีแลนด์ลองเปลี่ยนจากสีดำ ไปใส่สีทอง มัสตาร์ด แดง หรือเขียวน้ำทะเลกันบ้าง 😊 เขาบอกว่าทุกวันนี้ เวลาเข้าหน้าหนาว คนทั้งประเทศดูเหมือน…

“ขบวนมนุษย์มิชลินที่กำลังไปร่วมงานศพ”

╰┈➤ 🔗 the Spinoff ◡̈

🇳🇿 #นิวซีแลนด์ 🔴 Auckland หลุดจาก 10 อันดับเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก จากการจัดอันดับ Global Liveability Index 2026 ของ Economist Intelligence Unit (EIU) โดยร่วงลง 5 อันดับ จากอันดับ 7 ในปีที่แล้ว มาอยู่ที่อันดับ 12

🔴 สาเหตุส่วนหนึ่งมาจากเมืองอื่น ๆ มีพัฒนาการด้านคุณภาพชีวิตดีขึ้น ขณะที่คะแนนของ Auckland ในด้าน ‘ระบบสาธารณสุข’ และ ‘โครงสร้างพื้นฐาน‘ ลดลงเล็กน้อย

🔴 Wellington ก็มีอันดับลดลงเช่นกัน โดยหลุดจาก 20 อันดับแรกของโลก หลังคะแนนความน่าอยู่ลดลงต่อเนื่องอีกหนึ่งปี


🔴 อันดับที่ลดลงสะท้อนการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเมื่อเทียบกับปี 2021 ซึ่ง Auckland เคยครองตำแหน่ง เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก และ Wellington อยู่ในอันดับ 4 โดยขณะนั้นนิวซีแลนด์ได้รับคะแนนสูงจากการรับมือกับการระบาดของโควิด-19

🔴 สำหรับอันดับโลก Copenhagen ประเทศเดนมาร์ก ยังคงครองตำแหน่งเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก

🔴 ขณะที่เมืองของออสเตรเลียทำผลงานโดดเด่น โดยมีถึง 3 เมืองติด Top 10 ได้แก่

• Melbourne อันดับ 3
• Sydney อันดับ 4
• และ Adelaide อันดับ 8


🔴 ดัชนีดังกล่าวประเมินเมืองทั้งหมด 173 แห่งทั่วโลกจาก 5 ด้าน ได้แก่ เสถียรภาพ ระบบสาธารณสุข วัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม การศึกษา และโครงสร้างพื้นฐาน

🔴 การจัดอันดับปีนี้ได้รับผลกระทบอย่างมากจากสถานการณ์ความไม่สงบในตะวันออกกลาง หลังสงครามที่เกี่ยวข้องกับอิหร่าน อิสราเอล และสหรัฐฯ ส่งผลให้หลายเมืองในภูมิภาคมีอันดับลดลง โดย Tehran หล่นเข้าสู่ 10 อันดับเมืองที่น่าอยู่น้อยที่สุดของโลก


📌 🔴 10 เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก ปี 2026:

1. Copenhagen, Denmark

2. Vienna, Austria

3. Melbourne, Australia

4. Sydney, Australia

5. Zurich, Switzerland

6. Geneva, Switzerland

7. Osaka, Japan

8. Adelaide, Australia

9. Vancouver, Canada

10. Tokyo, Japan

╰┈➤ 🔗 1News ꕤ

🇳🇿 #นิวซีแลนด์ 🔴 วันนี้วันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม เป็นวันหยุด Matariki 🌟 ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองปีใหม่ของชาวเมารี และเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ของนิวซีแลนด์ที่ให้ความสำคัญกับ Te Ao Māori หรือโลกทัศน์และวัฒนธรรมของชาวเมารีโดยตรง

🔴 วัน Matariki จะเปลี่ยนไปในแต่ละปี แต่จะอยู่ในช่วงเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม ตามการปรากฏขึ้นของกลุ่มดาว Matariki หรือกลุ่มดาวลูกไก่ (Pleiades) ในช่วงกลางฤดูหนาว


🔴 ✨ หัวใจของการเฉลิมฉลอง Matariki มี 3 อย่างง่าย ๆ คือ

ระลึกถึงผู้ที่จากไป ❤️

เฉลิมฉลองชีวิตและผู้คน
ที่อยู่กับเราในวันนี้ 🥰

และมองไปข้างหน้าด้วยความหวัง 🌱

🔴 ไม่มีวิธีฉลองที่ถูกหรือผิด จะกินข้าวพร้อมหน้ากับครอบครัว ออกไปดูดาว ใช้เวลาอยู่กับธรรมชาติ หรือทำกิจกรรมร่วมกับคนที่เรารัก ก็ถือเป็นการร่วมเฉลิมฉลอง Matariki ได้


🔴 🔭 อยากหากลุ่มดาว Matariki บนท้องฟ้า?

ให้มองไปทางทิศตะวันออกก่อนพระอาทิตย์ขึ้น หา “ดาวสามดวงเรียงกัน” ซึ่งคือเข็มขัดนายพราน หรือ Tautoru จากนั้นไล่สายตาไปทางซ้าย ผ่านดาวสีส้มสว่าง Taumata-kuku แล้วมองต่อไปอีกเล็กน้อย จะพบกลุ่มดาวเล็ก ๆ รวมกัน นั่นคือ Matariki 🌟


🔴 ปีนี้มาในธีม “Matariki Herenga Waka – Matariki For Everyone” สื่อว่า Matariki เป็นเทศกาลที่ทุกคนที่เรียก Aotearoa ว่าบ้านสามารถมีส่วนร่วมได้ ไม่ว่าจะมีเชื้อสายใดก็ตาม

🔴 และถ้าอยากกล่าวคำอวยพรในช่วงนี้ สามารถพูดว่า Mānawatia a Matariki! “มา-นา-วา-เทีย อา มา-ตา-ริ-กิ” ✨

🔴🙏🏼 ขอให้ Matariki ปีนี้เป็นช่วงเวลาแห่งการระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมา มีความสุขกับผู้คนและชีวิตในวันนี้ และมองไปสู่อนาคตด้วยความหวัง

🌟🌿 Mānawatia a Matariki! 🩷

╰┈➤ 🔗 RNZ ◡̈