OSLO JCF

みなさまこんばんは！
集会がいよいよ明後日に迫りました。何とBislettではKK主催のマラソン大会もあるとか！当日はバスなど公共交通機関が色々変更になるようです。イベントとぶつかりますが、たくさんの皆さまに会えますように！

みなさまこんにちは。今日は、「Palmesøndag」と言って、イースターの日曜日の一つ前の日曜日。イエスキリストが十字架にかかるべくエルサレム入りをした日を記念する日となっています。

4月13日土曜日、昨年に続き井野葉由美先生をお招きし　対面の集会を音楽をふんだんに盛り込んだ「コンサート礼拝」の形で開きます。場所は前回と同じBislettにある　Oslo Vestre Frikirke（の地下集会場）です。お気軽にお誘いのうえご参加いただければ幸いです。入場は無料です。ポスターご参照ください。オスロJCF

Hei,
Vi vil annonsere om ny konsertgudstjeneste om tre uker. Hayumi sensei vil være med oss denne gangen. Fint å se deg på Oslo Vestre Frikirke på Bislett. Gratis inngang. Kollekt på stedet. Se plakaten under.
Mvh Oslo JCF

みなさまこんにちは。お元気ですか？

この４月に久しぶりの対面集会をもちましたが、11月にふたたび井野葉由美先生をお招きし、コンサート礼拝を開くはこびとなりました。
時：１１月１１日（土曜日）午後３時より。
会場：Oslo Vestre Frikirke　（Bislettにあるフリーチャーチの地下集会場）添付の案内もご覧ください。
参加申し込みは不要です。
みなさまにお会いできるのを楽しみにしております! 　　オスロJCF

Hei på deg,

Vi får besøk av pastor Hayumi Ino fra Tyskland igjen og holder en ny konsert gudstjeneste i november.
Tid: lør.11.nov. kl.15.00.
Sted: Oslo Vestre Frikirke
Se gjerne plakaten på norsk.
Ser fram til å se deg på gudstjenesten!
Mvh Oslo OSLO JCF

第40回　ヨーロッパキリスト者の集いにて
いつもZoomで集っているメンツのほとんどが初めて対面で会いました！本当に実際に会ってお話しするのって全然違います。また、主日礼拝での葉由美先生の力強いメッセージにも心を揺さぶられた経験も多くの参加者がしたのではないでしょうか。

みなさまこんばんは。夏休みはいかがだったでしょうか？

私たちも夏休みを取り、８月２７日（日）より、また国境なき礼拝を再開します。
どんな礼拝か出てみたいという方はDMで連絡お願いいたします。Zoomリンクをお送りします。