Progress Tattoo

Z ogromnym smutkiem przekazujemy wiadomość o tragicznej śmierci Jarka.

W wyniku nieszczęśliwego wypadku odszedł od nas człowiek wyjątkowy — kochający mąż i oddany ojciec, a także wspaniały przyjaciel i kolega. Dla wielu był również niezwykle utalentowanym tatuażystą, który swoją pasją, talentem i sercem zostawił trwały ślad nie tylko na skórze, ale przede wszystkim w życiu wielu osób.

To ogromnie trudny czas dla rodziny, bliskich, przyjaciół i wszystkich, którzy mieli szczęście go znać.

Prosimy o uszanowanie prywatności rodziny i otoczenie ich myślami oraz wsparciem w tych bolesnych chwilach.

Na zawsze pozostaniesz w naszej pamięci. Spoczywaj w pokoju. [*]

It is with deep sadness that we share the heartbreaking news of the passing of Jarek.

Following a tragic accident, we have lost a truly remarkable person — a loving husband and devoted father, as well as a wonderful friend and colleague. To many, he was also an incredibly talented tattoo artist whose passion, talent, and kindness left a lasting mark not only through his work, but in the lives of so many people.

This is an incredibly difficult time for his family, loved ones, friends, and everyone who had the privilege of knowing him.

We kindly ask that you respect the family’s privacy and keep them in your thoughts during this painful time.

You will always remain in our hearts and memories. Rest in peace. [*]