Priscilla Lai

马来西亚大约 「每 8 个人，就有 1 个死于癌症 CANCER」。

而真正让人恐惧的😱，
不只是「治愈率」，
还有长期治疗「严重副作用」的折磨。

根据临床观察 [1]：
✔️ 86% 的患者至少有一种副作用
✔️ 67% 的人同时出现「六种/ 更多」副作用

所以，
「化疗副作用」几乎是「常态」而不是例外。

----------

这也是为什么，
🧬「癌症基因组检测
Genomic Testing for Cancer」
越来越被重视。

📌 简单来说，
它是从「癌细胞的 DNA🧬」，
找出「哪种治疗最可能有效」：
✅ 更精准地选择药物/ 疗法
✅ 提高疗效
✅ 减少副作用

如果不做 Genomic Testing：
❌ 可能错过更有效的「靶向治疗/ 免疫治疗」机会
❌ 可能继续使用对你「无效的治疗方案」

这不代表不能治，
而是治疗过程可能变成「反复的 TRY & ERROR🚫」。

对一个体力、免疫力都在下滑的癌症患者来说，
😷 身体，未必承受得起这么多次尝试。

----------

问题来了，
「癌症基因组检测🧬」费用大约在 [3]：
👉🏻 RM10,000 – RM30,000+

但目前
❌ 没有收到政府医院津贴
❌ 多数医药卡不能 CLAIM

换言之，如果「医药卡不保」，
那就只能自掏腰包💸。

----------

所以，
规划医药卡的时候，
不要只会问：
「有没有保癌症？」

而是要问清楚：
👉🏻 这种「影响疗效的关键检测」，保不保？
👉🏻 是 brochure 上的癌症，还是条款里的癌症？

因为癌症真正折磨人的，
从来不只是「能不能活下来」，
而是——
你能不能承受整个治疗过程🍀。

MDRT Priscilla ｜把保险条款翻译成人话 💬💜

----------

数据来源：
[1] NCI, 美国国家癌症研究所
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5634543/?utm_source=chatgpt.com

[2] CodeBlue
https://codeblue.galencentre.org/2025/06/haematologist-urges-insurance-coverage-for-multiple-myeloma-advanced-diagnostics/?utm_source=chatgpt.com

[3] Malay Mail
https://www.malaymail.com/news/malaysia/2017/12/22/genetic-test-paves-way-for-personalised-cancer-care/1538175?utm_source=chatgpt.com

很多人买房屋保险买的只是「人寿」，
—— 也就是「不幸离世」的时候才会赔钱。

但现实是， 无论是意外还是疾病，
都不一定导致身故。

尤其是现今的医疗越来越发达，
严重疾病的「存活率💚」也大大提高，
以 5 年综合存活率为例：
👉🏻 乳癌 —— 约 90–91% [1]
👉🏻 前列腺癌 —— 约 97.9% [2]
👉🏻 中风 —— 约 70-80% [3]
👉🏻 心脏病存活率 —— 约 40-60% [4]

----------

⚠️问题来了 ——
医生建议你康复期间修养 3–5 年，
你的 commitment（房贷、生活开销），
还「顶得下去」吗？

很多中风，
伴随偏瘫、语言障碍、认知下降，
而心脏病；
复发风险高、长期吃药、活动能力下降，
「长期无法工作、收入中断🚫」的比例非常高。

----------

不只「生活费 commitment」，
为了促进康复，你可能还需要：
✔ 大量保健品、补品
✔ 改成有机饮食
✔ 中医调理或专业康复治疗
✔ 甚至聘请专业护工

这些康复支出，都是「天文数字」，
❌ 而且医药卡和人寿都不 cover。

----------

房屋保险的「人寿」保障，只保「身故」；
医药卡的「医疗」保障，只保「医药费」。

所以，
当你规划保障的时候，
不只需要考虑「医药费」和「身故」，
还有更重要的「生活费」和「康复费」。

这样才能在疾病或意外发生时真正「撑得住你的生活💰」。

MDRT Priscilla | 把保险条款翻译成人话 💬💜

数据来源：
[1] NCI, 美国国家癌症研究所
Survival Rates and Prognosis for Breast Cancer - NCI
[2] NCI, 美国国家癌症研究所
Prostate Cancer — Cancer Stat Facts
[3] AHA, 美国心脏协会
Five-Year Survival After First-Ever Stroke and Related Prognostic Factors in the Perth Community Stroke Study | Stroke
[4] AHA, 美国心脏协会
2025-Statistics-At-A-Glance.pdf

「有时候人就是这样，很喜欢把身边的事物分个三六九等，但其实都只不过是审美差异，口味不同。

就好像周杰伦爆红的时候，听邓丽君、梅艳芳的那一代人就嫌弃他“口齿不清、不入流”；结果到抖音神曲满天飞的时候，大家又骂是口水歌，周杰伦才是 YYDS。

所以，当你嫌短视频低俗的时候，可能你要开始怀疑——不是它LOW，是你OLD。

但是OLD不是问题，口味不同也不是问题，真正的问题是你自己不喜欢却不让别人喜欢。

就好像你自己要减肥，要求政府 ban 掉奶茶店 mamak 档，让别人也不能吃。

你自己不喜欢的网红，不只贴上低俗标签，还要求公权力 ban 掉，根本就是自己以为很高尚，其实很狂妄。所以不应该。」

───────────

👉下一場：10/19
辩题：「网络公审出轨前任，有错吗？」