MassMan

這次巡演最終站-日本東京初台Wall, 真是又hardcore又好玩的地方!
感謝共演團與參與的觀眾，也特別謝謝我日本家族的大家長Kenji替我們安排這些好玩的派對，Qu的Bass手Tac也特地從遠處趕來，真是太感激了!最後謝謝WJ, ZZ與嘉惠的照片。希望很快再見~ 來來順風!
by 輝編

Huge thanks to Seo Da-eun for covering our show at Strange Fruit Seoul, and 毛毛친구 for translating the article to Mandarin! We had so much fun in Seoul, apart from playing the music we like we also got to make new friends, which is always very exciting. Hopefully we'll meet again in the future 🎶

---

"沒有什麼比音樂更愛的了。" MassMan的引言人Ruru當他說這句話的時候還沒辦法馬上理解。也許是 ‘愛的東西中音樂是最棒的’ 他的話語同時往兩種不同的方向延伸。一種是無論如何都熱愛著音樂。另一種是凝視世界黑暗的視線，亦或者是深沉的厭世主義。但是MassMan的音樂並不厭世。反而是充滿爆發性的。」

（其實說愛音樂是因為每次表演都是演奏自己喜歡的音樂，看著台上的大家彈得開心，台下的聽眾們也聽得搖頭晃腦，這樣要不愛音樂應該也蠻難的吧。當然也是有沒事先想清楚talking要說什麼的成分在QQ - by儒編）

‘분노, 질주, 환희’…대만·일본 밴드가 보여준 세 가지 구원 압도적인 에너지. 그들의 음악을 한 마디로 정의하자면 그렇다. 어떤 점에선 성스럽기까지 했다. 일본 밴드 Qu(큐유)와 대만 밴드 MassMan(매스맨), FunkyBrothers(펑키프라더스)가 한국을 찾아 지난

It’s been couple of days since we came back to Taiwan from our Malaysia tour. We would like to thank the following for making this tour happen:

- 動態度, 擴音版圖, 滋陰, , and Mak, Shane, Ryo, Charice, Munn, 阿花, Chanxer, Xinhua. 今天我也喝了兩杯咖啡, 執著!
- Ipoh’s , Raja, and the bands we played with: , (shout out to Sam and 木子), ,
- Kuala Lumpur’s , Hwang, and the bands we played with: , , (HSBC!)
- Penang’s , Cheong, 光哥, and the bands we played with: , (shout out to Jeff), GAND 幹樂團 (shout out to Jay and 阿樂)
We also want to thank our photographer 嘉惠, and especially Kate Yeh, without whom this tour would not be possible at all.

See you around, bohlu!