Hercules Logistics

Holiday Announcement!
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

ဇွန်လ ၂၉ ရက်နေ့သည် အစ်နေ့ ဖြစ်သောကြောင့် ဟာကြူလီ ရုံးများ ပိတ်မည် ဖြစ်ပါသဖြင့် အရေးတကြီးကိစ္စရပ်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများအား ပိတ်ရက်မတိုင်ခင် ဆက်သွယ်လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်အတွက် ကြိုတင်အကြောင်းကြားအပ်ပါတယ်ရှင်။
သို့ပါသော်လည်း ပိတ်ရက်အတွင်း အရေးပေါ်ကိစ္စများ၊ ဝန်ဆောင်မှုလိုအပ်ချက်များရှိပါက Customer Service Department သို့ ဆက်သွယ်ပြီး တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်ရှင်။
ပျော်ရွှင်စရာ အားလပ်ရက်လေး ဖြစ်ပါစေရှင်။

---

Please kindly be informed that we will be closed on June 29 due to Eid Day.
Therefore, we would like our customers to plan the important cases of service requirement before holiday. However, please feel free to make a contact if the urgent case appears during holiday.
Have a great holiday ☘️

---

尊敬的客户和合作伙伴:

请注意，我们的办公室通讯和运营可能无法在 2023 年 6 月 29 日使用，因为当天是宰牲节。我们将于 2023 年 6 月 30 日恢复正常活动。

然而，请不要犹豫与我们联系，每当您需要进一步的信息或援助时。祝大家节日快乐，身体健康。

---

大切なお客様とパートナーの皆様:

2023 年 6 月 29 日は Eid ul-Adha Day であるため、オフィスのコミュニケーションと業務が利用できない可能性があることをお知らせします。 2023 年 6 月 30 日に通常の活動を再開します。

ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。詳しい情報やサポートが必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。

楽しい休みをお過ごすごしください。

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

ဆက်သွယ်ရန်

📧 [email protected]
☎️ 09977181722
☎️ 09977181668
☎️ 09969913089
💻 www.hl.com.mm

🏛 အမှတ် CC2 (32,33)၊ သုဓမ္မာလမ်း၊ သီရိရတနာလက္ကားဈေး၊ မြောက်ဥက္ကလာမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့။

🏛 အမှတ် H-205/9-10၊ ၅၅ လမ်း၊ ဖိုးရာဇာလမ်းနှင့် ဦးပုညလမ်းကြား၊ ပြည်ကြီးတံခွန် မြို့နယ်၊ မန္တလေးမြို့။

Extra Mile Awards များ ချီးမြှင့်ဂုဏ်ပြုခြင်း

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

Hercules Logistics သည် ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေးများ တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် အမြဲကြိုးစားလျက်ရှိပါသည်။ အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော ဝန်ဆောင်မှုများပေးရာမှာ လုပ်ငန်းပိုင်းလည်း ကျွမ်းကျင်ပြီး အလုပ်တွင် မဆုပ်မနစ်ကြိုးစားသော ဝန်ထမ်းများရှိခြင်းက လွန်စွာအရေးပါပါသည်။
Extra Mile Award သည် မိမိလုပ်ငန်းခွင်အပေါ်တွင်သော်လည်းကောင်း၊ မိမိတာဝန်ယူထားသော လုပ်ငန်းဆောင်တာများအပေါ်တွင်လည်းကောင်း၊ ကုမ္ပဏီနှင့် ဝယ်သူများအပေါ်တွင်လည်းကောင်း သတ်မှတ်ထားသောတာဝန်နှင့် ဝတ္တရားများထက်ကျော်လွန်ကာ စိတ်ရင်းစေတနာဖြင့် ကူညီသော၊ ပံ့ပိုးသော၊ အားကိုးထိုက်သော ဝန်ထမ်းများကို ချီးမြှင့်သော ဆုဖြစ်ပါသည်။
ယခုတွင် အောက်ဖော်ပြပါ လုပ်ငန်းအရာရှိများအတွက် Extra Mile Award နှင့် ဆုငွေများကို ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းတင် ချီးမြှင့်အပ်ပါသည်။

Urgent Hiring!
We are hiring for this positions.
We are welcome for new precious for Hercules Logistics Co., Ltd.
If you want to apply, send your CV to our mail or viber.
Contact Info:
Room No - CC2_32/33,Thiriyatanar Wholesales Market, North Okkalapa Township, Yangon.
Mail - [email protected]
Phone - +959 977 181 678

Holiday Announcement!
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

မေလ ၁ ရက်နေ့နှင့် ၃ ရက်နေ့များသည် အလုပ်သမားနေ့နှင့် ကဆုန်လပြည့်နေ့များ ဖြစ်သောကြောင့် ဟာကြူလီရုံးများ ပိတ်မည်ဖြစ်ပါသဖြင့် အရေးတကြီးကိစ္စရပ်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများ ဆက်သွယ်လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်အတွက် ကြိုတင်အကြောင်းကြားအပ်ပါတယ်ရှင်။
သို့ပါသော်လည်း ပိတ်ရက်အတွင်း အရေးပေါ်ကိစ္စများ၊ ဝန်ဆောင်မှုလိုအပ်ချက်များရှိပါက Customer Service Department သို့ ဆက်သွယ်ပြီး တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်ရှင်။
ပျော်ရွှင်စရာ အားလပ်ရက််လေး ဖြစ်ပါစေရှင် ☘️

---

Please kindly be informed that we will be closed on May 01_International Worker Day and May 03_Full Moon Day of Kasong.
Therefore, we would like our customers to plan the important cases of service requirement before holiday. However, please feel free to make a contact if the urgent case appears during holiday.
Have a fun holiday ☘️

---

请注意，我们将在 5 月 1 日_国际劳动节和 5 月 3 日_卡松满月日休息。因此，我们希望我们的客户在假期前计划好服务需求的重要案例。但是，如果假期期间出现紧急情况，请随时与我们联系。
度过一个愉快的假期☘️

---

5 月 1 日_国際労働者の日と 5 月 3 日_カソンの満月の日は休業いたします。そのため、お客様には休暇前にサービス要件の重要なケースを計画していただきたいと考えています。但し、休業期間中に緊急の案件が発生した場合は、お気軽にご相談ください。
楽しい休みをお過ごしください☘️

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

ဆက်သွယ်ရန်

📧 [email protected]
☎️ 09977181722
☎️ 09977181668
☎️ 09969913089
💻 www.hl.com.mm
🏛 အမှတ် CC2 (32,33)၊ သုဓမ္မာလမ်း၊ သီရိရတနာလက္ကားဈေး၊ မြောက်ဥက္ကလာမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့။
🏛 အမှတ် H-205/9-10၊ ၅၅ လမ်း၊ ဖိုးရာဇာလမ်းနှင့် ဦးပုညလမ်းကြား၊ ပြည်ကြီးတံခွန် မြို့နယ်၊ မန္တလေးမြို့။