Language Center

နားလည်ရခက်သော အင်္ဂလိပ်စာများ

၁။
Monk=ဘုန်းကြီး
Key=သော့
Monkey=မျောက်..

၂။
Cat=ကြောင်
fish=ငါး
Catfish=ငါးခူ

၃။
Go =သွားသည်
on= အပေါ်မှာ
go-on= ဆက်သွား;လုပ်.

၄။
Rain = မိုး
Bow=လေးကြိုး
Rainbow=သက်တန့်

၅
fire= မီး
fly =ယင်ကောင်
firefly =ပိုးစုန်းကြူး

၆။
rain= မိုး
tree= သစ်ပင်
rain tree= ကုက္ကိုပင်

၇။
Sun =နေ
Bird=ငှက်
sun-bird= နှံပြည်စုတ်

၈
Pig=ဝက်
tail=အမြီး
pig-tail = ကျစ်ဆံမြီး

၉။
to=ဆီသို့
get=ရသည်
her =သူမ
together=အတူတကြ

၁၀။
not=ဆန့်ကျင်ဘက်
ice=ရေခဲ
notice=ဆင့်ခေါ်စာ / နို့တစ်စာ

၁၁။
off = ပိတ်သည်
ice = ရေခဲ
office=

၁၂။
mid-အလယ်
wife-ဇနီးlမယား
midwife-သားဖွားဆရာမ

၁၃။
broad ကျယ်သော
cast ပုံစံခွက်
broadcast အသံလွင့်ရုံ

၁၄။
look ကြည့်သည်
out အပြင်
look out သတိထား

၁၅။
look=ကြည့်
people=လူ
look-people=အရူး

၁၆။
crow= ကျီးကန်း
bar = တုတ်ချောင်း
crowbar=သံတူရွင်း

၁၇။
lady=မိန်းမပျို
finger=လက်ချောင်း
ladyfinger=ရုံးပတီသီး

၁၈။
fire မီး
wood သစ်သား
firewood မီးသွေး

၁၉။
Pot=အိုး
Hole=အပေါက်
Pothole=ချိုင့်ခွက်

၂၀။
pine=ထင်းရှူးပင်/သား
apple=ပန်းသီး
pineapple=နာနတ်သီး

၂၁။
Gaunt-ပိန်ချုံးသော
Let-ခွင့်ပြုသည်
Gauntlet-လက်အိပ်ရှည်

၂၂။
nut = အခွံမာသီး။
house =အိမ်။
nut-house = အရူးထောင်။

၂၃။
Price=တန်ဖိုး၊စျေးနှုန်း။
less = နည်းပါးသော။
Priceless =အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော၊

၂၄။
Lady = အမျိုးသမီး
bird = ငှက်
ladybird = ပိတုံးကောင်

၂၅။
love = ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။
child = ကလေး။
love-child = တရား၀င် လက်မထပ်ဘဲ ရရှိသော ကလေး။

၂၆။
tiger = ကျား။
lady = အမျိုးသမီး။
tiger-lady = သဇင်ပန်း။

၂၇။
money. = ပိုက်ဆံ ။
bags = အိတ်များ။
moneybags = သူဌေးကြီး၊ ဓနရှင် ။

၂၈။
mouth = ပါးစပ်။
watering = အပင်ရေလောင်းခြင်း။
mouth-watering. = သွားရည်ယိုစရာ။

၂၉။
Every = အားလုံး
body = ခန္ဓာကိုယ်
Everybody = လူတိုင်း

၃၀။
water = ရေ
cress = စမုန်နီ၊ စမုန်။
Water cress = ကန်ဇွန်းရွက်
▬▬▬▬▬▬
၃၁။
pea= ပဲလုံး
c**k =ကြက်ဖ
peac**k=ဥဒေါင်း

၃၂။
peac**k = ဥဒေါင်း၊ ဒေါင်းဖို။
flower = ပန်း။
peac**k-flower = စိန်ပန်း။

၃၃။
Chair = ကုလားထိုင်။
Man =လူ၊ ယောက်ျားကြီး။
Chairman = ဥက္ကဌ

၃၄။
car = ကား။
park = ပန်းခြံ။
car park = ယာဉ်ရပ်နားစခန်း။

၃၅။
cow = နွားမ။
Pea = ပဲလုံး။
cow-pea = ပဲလွမ်း။

၃၆။
cow = နွားမ။
boy =လူကလေး။
cowboy = နွားကျောင်းသား။

၃၇။
chest = ရင်ဘတ်။
nut = အခြံမာသီး။
chestnut = သစ်အယ်သီး၊ သစ်အယ်ပင်။

၃၈။
chick = ကြက်ပေါက်စ၊ ငှက်ပေါက်စ။
pea = ပဲလုံး၊ ပဲစေ့။
chick-pea = ကုလားပဲ။

၃၉။
chicken = ကြက်၊ ကြက်သား။
run = ပြေးသည်။
chicken-run = ကြက်ခြံ။

၄၀။
ant = ပုရွက်ဆိတ် ။
lion = ခြင်္သေ့။
ant-lion = ( အင်းဆက်ပိုး) ဖုတ်ကောင်

၄၁။
Price=တန်ဖိုး၊စျေးနှုန်း။
less = နည်းပါးသော။
Priceless =အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော၊

၄၂။
drum =တီးခတ်တူရီယာ
stick =ဒုတ်ချောင်း
drumstick =ဒန့်ဒလွန်သီး

၄၃။
Jack = ၀န်ချီသည့် ဂျိုက် ( ကားဘီးလဲရန်။)
fruit = အသီး။
jackfruit = ပိန္နဲသီး။

၄၄။
web =ပင့်ကူအိမ်
bed =အိပ်ရာ
webbed = အရေပြားဆက် ခြေချေ ာင်း

၄၅။
hot =ပူသော
potato =အာလူး
hot potato=ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အလွန်ခက်သည့် ပြဿနာ

၄၆။
hot =ပူသော
bed =အိပ်ရာ
hotbed =ဒုစရိုက်နယ်မြေ

၄၇။
hot =ပူသော
head =ဦးခေါင်း
hothead =တဇောက်ကန်း

၄၈။
hot= ပူသော
dog= ခွေး
hot dog =ဝက်အူချောင်းညှပ်မုန်

၄၉။
star = ကြယ်။
fruit = အသီး။
star fruit = စောင်းလျားသီး။

၅၀။
dream=အိပ်မက်
land=ကုန်းမြေ
dreamland=စိတ်ကူးယဉ်လောက
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၅၁။
bale = ဘေထုပ်။
fruit = အသီး။
bale fruit = ဥသျှစ်သီး

၅၂။
big = ကြီးသော။
stick = တုတ်ချောင်း။
big stick = မိမိကိုယ်ကို အရေးပါသူဟုထင်သူ။

၅၃။
big = ကြီးသော။
head = ဦးခေါင်း။
big-head = ဘ၀င်မြင့်သူ။

၅၄။
Big= ကြီးသော
Brother =အကို
Big Brother = ပြည်သူ့ အကျိုး လိုလားဟန်ပြပြီး
ကောက်ကျစ်တတ်သော အစိုးရ

၅၅။
big =ကြီးသော
shot =ပစ်ခတ်သည်
big shot = အခြောက်တိုက် မာန်တက်နေသူ

၅၆။
big= ကြီးသော
apple =ပန်းသီး
big apple = နယူးယောက်မြို့ကြီး

၅၇။
sugar = သကြား။
cane = ကြိမ်ပင်၊ ကြိမ်လုံး။
sugarcane = ကြံ။

၅၈။
sugar = သကြား။
apple = ပန်းသီး ။
sugar-apple = သြဇာသီး။

၅၉။
palm = ထန်းပင်။
sugar = သကြား။
palm-sugar = ထန်းလျက်။

၆၀။
palm = ထန်းပင်။
wine = ဝိုင်အရက်။
palm wine = ထန်းရည်။

၆၁။
Man = လူ ယောင်္ကျာ
Go = သွားသည်။
Mango = သရက်သီး