Taiyou Japanese Language

စကားေျပာစာေၾကာင္းေလးေတြ ဖတ္ၾကရေအာင္။

初(はじ)めてのデート ပထမဆုံးအႀကိမ္ခ်ိန္းေတြ႕ျခင္း။

メアリー： すみません。マクドナルドはどこですか。
ေမရီ တဆိတ္ေလာက္။ McDonald's ကဘယ္ေနရာမွာလဲ။

知(し)らない人(ひと)： あそこにデートがありますね。
မသိတဲ့သူ ဟိုးကေနရာမွာ ခ်ိန္းေတြ႕တဲ့ေနရာရွိတယ္ေနာ္။

マクドナルドはあのデパートの前(まえ)ですよ。
McDonald's က အဲဒီကုန္တိုက္၏အေရွ႕မွာျဖစ္ပါတယ္။

メアリー： ありがとうございます。
ေမရီ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

メアリー： ただいま。
ေမရီ ျပန္လာပါၿပီ။

お父(とう)さん： おかえりなさい。映画(えいが)はどうでしたか。
အေဖ ျပန္လာတာကိုႀကိဳဆိုပါတယ္။ ႐ုပ္ရွင္က ဘယ္လိုလဲ။

メアリー： 見(み)ませんでした。たけしさんは来(き)ませんでした。
ေမရီ မၾကည့္ခဲ့ဘူး။ တခဲရွိက မလာခဲ့ဘူး။

お父(とう)さん： えっ、どうでしたか。
အေဖ အဲ့ ဘယ္ျဖစ္လိုလဲ။

メアリー： わかりません。だから、一人(ひとり)で本屋(ほんや)とお寺(てら)に行(い)きました。
ေမရီ မသိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ေယာက္တည္း စာအုပ္ဆိုင္နဲ႔ ဘုရားေက်ာင္းေတြသြားခဲ့တယ္။

お父(とう)さん： 人(ひと)がたくさんいましたか。
အေဖ လူေတြ႕ အမ်ားႀကီးပဲလား။

メアリー： はい。お寺(てら)で写真(しゃしん)をたくさん撮(と)りました。
ေမရီ ဟုတ္ကဲ့။ ဘုရားေက်ာင္းမွာ ဓာတ္ပုံေတြအမ်ားႀကီးရိုက္ခဲ့တယ္။

デパートも行きました。
ကုန္တိုက္လည္း သြားခဲ့တယ္။

はい、おみやげです。
ေရာ့ ဒါအျပန္လက္ေဆာင္ပါ။

お父(とう)さん： ありがとう。
အေဖ ေက်းဇူးပါ။

Genki I ဖတ္စာအုပ္ထဲမွ စကားေျပာမ်ားကို ေကာက္ႏုတ္တင္ျပထားပါသည္။

💙စကားေျပာစာေၾကာင္းေလးေတြ ဖတ္ၾကရေအာင္။

💙ေန႔စဥ္အသံထြက္ၿပီးဖတ္ၾကည့္ပါ။

💙ဖတ္ပါမ်ားလာရင္မွတ္မိလာၿပီး ကို္ယ့္ကိုကိုယ္ယုံၾကည္မွုရွိလာၿပီး စကားေျပာရဲလာပါလိမ့္မယ္။

💙ေလ့က်င့္မွုေလးေတာ့လုပ္ရပါမယ္။

💙ဘာသာစကားကစိတ္ရွည္ရပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

デートの約束(やくそく) ခ်ိန္းေတြ႕ျခင္း။

たけし： メアリーさん、週末(しゅうまつ)はたいてい何(なに)をしますか。
တခဲရွိ မေရီစံ၊ စေနနဲ႔တနဂၤေႏြမွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ဘာလုပ္ပါသလဲ။

メアリー： そうですね。たいていうちで勉強(べんきょう)します。でも、ときどき映画(えいが)を見(み)ます。
မေရီ ဟုတ္တယ္ေနာ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ အိမ္မွာပဲ စာေလ့လာတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း
တစ္ခါတစ္ေလ ႐ုပ္ရွင္ၾကည့္တယ္။

たけし： そうですか。。。じゃあ、土曜日(どようび)は映画(えいが)を見(み)ませんか。
တခဲရွိ ဟုတ္လား။ ဒီလိုဆိုရင္ စေန႔ ႐ုပ္ရွင္ၾကည့္ၾကရေအာင္လား။

メアリー： 土曜日(どようび)はちょっと。。。。
မေရီ စေန႔က သိပ္အဆင္မေျပဘူး။

たけし： じゃあ、日曜日(にちようび)はどうですか。
တခဲရွိ ဒီလိုဆိုရင္ တနဂၤေႏြဆိုရင္ေရာ ဘယ္လိုလဲ။

メアリー： いいですね。
မေရီ ေကာင္းတယ္ေနာ္။

メアリー： おはようございます。
မေရီ မဂၤလာနံနက္ခင္းပါ။

おかあさん： おはよう。早(はや)いですね。
အေမ မဂၤလာနံနက္ခင္းပါ။ အိပ္ရာထတာ ေစာတယ္ေနာ္။

メアリー： ええ、今日(きょう)は京都(きょうと)にいきます。京都(きょうと)で映画(えいが)を見(み)ます。
မေရီ ဟုတ္တယ္။ ဒီေန႔ က်ိဳတိုသြားမယ္။ က်ိဳတိုမွာ ႐ုပ္ရွင္ၾကည့္မယ္။

おかあさん： いいですね。何時(なんじ)ごろ帰(かえ)りますか。
မေရီ ေကာင္းတယ္ေနာ္။ ဘယ္ႏွစ္နာရီေလာက္ အိမ္ျပန္လာမွာလဲ။

メアリー： 九時(くじ)ごろです。
မေရီ ၉နာရီေလာက္ပါ။

おかあさん： 晩御飯(ばんごはん)は？
အေမ ညစာကေရာ?

メアリー： 食(た)べません。
မေရီ မစားဘူး။(အျပင္မွာစားမယ္)

おかあさん：　そうですか。じゃあ、いってらっしゃい。
အေမ ဟုတ္လား။ ဒီလိုဆိုရင္ သြားၿပီးျပန္လာခဲ့ပါ။

メアリー： いってきます。
မေရီ သြားၿပီးျပန္လာခဲ့ပါမယ္။

Genki I ဖတ္စာအုပ္ထဲမွ စကားေျပာမ်ားကို ေကာက္ႏုတ္တင္ျပထားပါသည္။

💙ရုံးချိန်လွတ် ဂျပန်စာလေ့လာချင်သူများအတွက်

💙မိမိအိမ်မှာနားနားနေ ဂျပန်စာလေ့လာချင်သူများ

💙သွားရေးလာရေးအချိန်ကုန်မခံချင်သူများ

💙အလုပ်တစ်ဖက်နှင့်စာလေ့လာချင်သူများ

💙မိမိ၏ကိုယ်ပိုင်အချိန်ကိုအသုံးချချင်သူများ အတွက် သင့်လျော်ပါသည်။

💙💙မှတ်ချက် သင်တန်းကြေးသီးသန့်ဖြစ်ပါသည်။

💙စာအုပ်ဖို့မပါဝင်ပါ။ စာအုပ်ကိုမိမိအစီအစဉ်ဖြင့်ဝယ်ယူနိုင်သလို၊ သင်တန်းဘက်မှ မှာယူပေးစေချင်ပါကလည်း မှာပေးပါမည်။

皆さん、こんにちは！
အားလုံပဲ　မဂၤလာပါ။

N3 OQ ZOOM Online Class ေလးဖြင့္ေပးရမလား။

OQ 21စံု ဆိုရင္ JLPT or Net Test စာေမးပြဲေျဖဖို႕အဆင္သင့္ေျဖေစမွာပါ။

皆さん、こんにちは！
အားလုံပဲ　မင်္ဂလာပါ။

ようこそ　Taiyou Japanese Languageへ。
Taiyou Japanese Language မှလှိုက်လှဲစွာပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်။

これから一緒に頑張りましょう。
အခုချိန်ကစပြီး အတူတူ ကြိုးစားကြပါစို့။

＃N2 レベルの文法です。

＃N2 သဒ္ဒါပညာဒါန

Study လေ့လာနေသူများအတွက်ပါ။

＃耳から覚える　文法トレーニング

38.＃～っこない
～နိုင်စရာအကြောင်းမရှိဘူး

意味 ～はずがない（話言葉）
～ဖြစ်စရာအကြောင်းမရှိဘူး(စကားပြောအသုံးအနှုန်း)မိမိတစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ကောက်ချက်အနေနဲ့သုံးပါတယ်။

接続 動詞（多くは可能動詞）のマス形

1. 今日中に漢字を100字覚えるなんて無理だ。できっこない。
ဒီနေ့(တစ်ရက်)အတွင်းခန်းဂျီးအလုံး၁၀၀ကိုမှတ်ရမယ်ဆိုတာမဖြစ်နိုင်ဘူး။လုံးဝမလုပ်နိုင်ဘူး။

2. こんな話、だれも信じてくれっこないと思う。
ဒီလိုစကားမျိုးဘယ်သူမှယုံကြည်ပေးနိုင်စရာအကြောင်းမရှိဘူးလို့ထင်တယ်။

3. お母さんには私の気持ちなんか、わかりっこないわよ。
အမေကကျွန်တော့်စိတ်တွေဘာတွေနားလည်စရာအကြောင်းမရှိဘူးလေဟာ။