Pink Korea

옛날, 어느 마을에 한 부자가 살고 있었습니다.
ဟိုအရင်တုန်းကပေါ့ကွယ် တစ်ခုသော ရွာတစ်ရွာမှာ သူဋ္ဌေးကြီးတစ်ဦး နေထိုင်ခဲ့တယ်

그 부자에게는 딸 셋이 있었습니다.
အဲ့ဒီသူဋ္ဌေးကြီးဆီမှာ သမီးသုံးယောက်လဲ ရှိနေခဲ့တယ်

세 딸은 아버지의 재산을 더 많이 물려받기 위해서
သမီးသုံးယောက်လုံးကတော့ အဖေရဲ့ ဥစ္စာဓနကို ပိုပြီး အများကြီး ဆက်ခံနိုင်ဖို့အတွက်

서로 자기가 아버지를 잘 모신다고 뽐냈습니다.
အချင်းချင်း ငါက အဖေကို ကောင်းကောင်း စောင့်ရှောက်ကြည့်ရှူမှာလို့ ဝင့်ကြွားကြတယ်

첫째 딸이 말하였습니다.
ပထမ သမီးက ပြောခဲ့တယ်

“이 세상에서 아버지를 가장 잘 모시는 사람은 바로 나야.
ဒီ ကမ္ဘာမှာ အဖေကို ပိုပြီး ကောင်းကောင်းစောင့်ရှောက်နိုင်တဲ့ လူကတော့ အသေအချာ ငါပဲပေါ့

그러니까 아버지께서는 나에게 가장 많은 재산을 물려주실 거야.”
ဒါကြောင့်မို့ အဖေကတော့ ငါကို ပိုပြီးတော့ ဥစ္စာဓနကို ဆက်ခံခိုင်းပေးလိမ့်မယ်

둘째 딸도 말하였습니다.
ဒုတိယသမီးလဲ ပြောခဲ့ပါတယ်

“나는 아버지를 위해서 무엇이든지 할 수 있어.
ငါကတော့ အဖေအတွက် ဘယ်အရာကိုမဆို လုပ်နိုင်တယ်

아버지의 재산은 내가 가장 많이 가져야 돼.”
အဖေရဲ့ ဥစ္စာဓနကိုတော့ ငါက ပိုပြီးတော့ ပိုင်ကိုပိုင်ရမှာ

그러자 셋째 딸도 말하였습니다.
ပြီးနောက် တတိယသမီးကလဲ ပြောခဲ့ပါတယ်

“흥, 언니들은 아버지의 재산을 물려받고 시집을 가야
အစ်မတို့ကတော့ အဖေရဲ့ ဥစ္စာဓနတွေကို ဆက်ခံပြီးတော့ ခင်ပွန်းခေါ်တဲ့ဆီကို လိုက်သွားကြမှာ

나는 시집도 안 가고 아버지와 함께 살 거야.
ငါကတော့ ခင်ပွန်းလဲ မရှာဘဲ အဖေနဲ့ပဲ အတူတူ
နေသွားမှာ

그러니까 내가 재산을 가장 많이 물려받아야 해.”
ဒါကြောင့်မို့ ငါက ဥစ္စာဓနတွေကို ပိုပြီးတော့ အများကြီးဆက်ခံရမှာ

부자는 자기 딸들이 세상에서 가장 효성스럽다고 생각하였습니다.
သူဋ္ဌေးကတော့ သမီးတွေက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကောင်းဆုံးသားသမီးတွေပဲလို့ တွေးခဲ့ပါတယ်

하지만, 마을 사람들은 그 부잣집 딸들보다
ဒါပေမဲ့ ရွာထဲက လူတွေကတော့ အဲ့ဒီ သူဌေးအိမ်က သမီးတွေထက်

이웃 마을에 사는 선비의 세 딸이 더 효성스럽다고 칭찬하였습니다.
ရွာနီးချင်းမှာ နေထိုင်တဲ့ ပညာရှင်ရဲ့ သမီးသုံးယောက်က ပိုပြီးတော့ အကောင်းဆုံးသားသမီးဖြစ်တယ်လို့ ချီးမွမ်းခဲ့ကြတယ်

부자는 선비의 딸들이 어째서 자기의 딸들보다
သူဋ္ဌေးကတော့ ပညာရှင်ရဲ့ သမီးတွေက ဘာကြောင့် ငါရဲ့ သမီးတွေထက်

더 칭찬을 받는지 궁금하였습니다.
ပိုပြီးတော့ ချီးမွမ်းတာကို ခံရလဲဆိုတာ သိချင်ခဲ့တယ်

#동화 Part-1📖
Pink Korea 🤍🌼

안녕하세요 여러분😘😘😘

좋은 아침이에요😍😍😍

데이지처럼 하루 종일
ဒေစီပန်းတွေလိုမျိုး တစ်နေ့တာလုံးကို

아름답게 지낼 수 있어
လှပစွာနဲ့ ဖြတ်သန်းနိုင်ကြပါစေ

Pink Korea 🤍🌼

여러분 안녕하세요❤️❤️❤️
မင်မင် Page လေး ဒီကြားထဲ အလုပ်ရှုပ်နေတာနဲ့ Active မဖြစ်ခဲ့လို့ 미안해요🥺
ဒါကြောင့် မင်မင်က Korea စာလေ့လာနေတဲ့ Beginner လေးတွေအတွက် အထောက်ကူဖြစ်စေမဲ့ topik 1 စာအုပ်လေးကို မဲဖောက်ပေးချင်ပါတယ် (စာဖြေပုံဖြေနည်း၊ grammar က အစ အကုန်ပါပါတယ်နော်)
- မင်မင်တုန်းကတော့ ဒီစာအုပ်လေး လေ့လာပြီး
K0MICE မှာ ဝင်ဖြေခဲ့တာ Level-2 ရခဲ့ပါတယ်
- Listening ကိုတော့ Youtube မှာပဲလေ့လာဖြစ်ခဲ့ပါတယ်< ခုနောက်ပိုင်းတော့ Hilokal မှာလဲ Listenig/ Speaking / Reading ကို လေ့လာလို့ရပါတယ်ရှင့်

မဲပေါက်ဖို့အတွက် ဒါလေးပဲ လုပ်ပေးရင်ရပါပြီးနော်👇👇👇
မင်မင်တို့နှစ်ယောက်က အခြေနေကြောင့် အလုပ်လုပ်ရင်း ခဏ ခွဲပြီးနေရမှာမို့ အားပေးတဲ့ စာလေးတစ်ကြောင်းလောက် ရေးခဲ့ပေးပါနော် နှစ်ယောက်လုံးအတွက်😞
မင်မင် သဘောအကျဆုံး မန့်ပိုင်ရှင်ကို ပြန်မန့်ပြီး စာအုပ်လေးပေးပါမယ်ရှင့်
Deli ခ တော့ရှင်းပေးရပါမယ်ရှင့်🙆
🤍🌼