TWHYS

No 2018. gada oktobra līdz 2023. gada novembrim mēs iestudējām izrādi “Karš vēl nav sācies”.
Pašlaik izrāde netiek iestudēta aktieru nodarbinātības dēļ.

Спектакль "Война ещё не началась" мы играли с октября 2018 по ноябрь 2023 года.
В настоящее время спектакль не исполняется по причинам занятости актёров.

Михаил Дурненков: "Время нельзя затолкать обратно в бутылку" Драматург Михаил Дурненков, один из создателей российской "Новой драмы", покинул Россию в 2022 году. В Европе он работает сразу над несколькими проектами, один из кото...

19. septembrī dodamies uz Liepājas teātri ar izrādi “Karš vēl nav sācies”. Izrādi spēlējam jau 5 gadus, un pa šo laiku tā kļuvusi tikai aktuālāka un svarīgāka. Cilvēki vienmēr domā – kara nebūs, karš mūs neskars. Pat tad, kad karš ir pavisam tuvu, mierinoši sev sakām – karš vēl nav sācies. Izrāde ir par to, kā dzīve turpinās, kad nāve ir tepat blakus. Kā cilvēki dzīvo savu ikdienas dzīvi, iemīlas, strīdas, zaudē tuviniekus.

Izrāde tiek spēlēta krievu valodā (ar titriem latviešu valodā, ko tulkojis dzejnieks A. Vigulis), un tajā piedalās trīs brīnišķīgi aktieri, kuri pārstāv dažādas teātra skolas un dažādas valodas kultūrtelpas,– JRT aktrise Guna Zariņa, Rīgas Krievu teātra aktieris Aleksandrs Maļikovus un lietuviešu aktieris Gitis Ivanauskas. Pēc izrādes skatītāji aicināti uzkavēties ar sarunu.

Paldies mūsu partnerim British Council pārstāvniecībai Latvijā.
Biļetes par draudzīgām cenām var iegādāties Biļešu paradīzē.

Вторник 19 сентября, Лиепайский театр. Играем спектакль, которому скоро пять лет, но он стал еще актуальнее со временем. Война не начнётся, нас не коснётся, надеются всегда люди. И уговаривают себя, что "Война еще не началась", даже когда она совсем рядом. Как продолжается жизнь, когда рядом смерть. Как люди устраивают быт, влюбляются, теряют близких, играют в игры, едят суп и играют на рояле.

Мы играем свой спектакль на русском языке в многонациональной театральной компании и многоязычном мире.
С титрами на латышском языке (перевод поэта Арвиса Вигулса). После спектакля останемся поговорить со зрителями о том, может ли театр повлиять на жизнь.

Билеты по специальным доступным ценам на Biļešu Paradīze.

Liepājas teātris
British Council Latvia

Biļešu Paradīze

Vilnius

Spektaklio „Raganosiai“, rež. Antanas Obcarskas, premjera.
Nuotr. D. Matvejevo.